DEUTERONÓMIO 10:8-9
DEUTERONÓMIO 10:8-9 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Foi nessa ocasião que o SENHOR escolheu a tribo de Levi para transportar a arca da aliança do SENHOR, a fim de estar na presença do SENHOR, para o servir e abençoar o povo em seu nome. São essas ainda hoje as suas funções. Por isso, a tribo de Levi não tem parte na distribuição de terras entre as outras tribos. A sua herança é o SENHOR, tal como ele, teu Deus, lhe prometeu.
DEUTERONÓMIO 10:8-9 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
No mesmo tempo, o Senhor separou a tribo de Levi, para levar a arca do concerto do Senhor, para estar diante do Senhor, para o servir e para abençoar em seu nome, até ao dia de hoje. Pelo que Levi, com seus irmãos, não têm parte na herança: o Senhor é a sua herança, como o Senhor, teu Deus, lhe tem dito.
DEUTERONÓMIO 10:8-9 O Livro (OL)
Foi lá que o SENHOR mandou separar a tribo de Levi e consagrá-la ao transporte da arca da aliança do SENHOR, e a manter-se perante o SENHOR, fazendo o serviço de Deus e louvando o seu nome, como acontece atualmente. É por isso que a tribo de Levi não tem nenhum quinhão na terra prometida, como têm as tribos dos seus irmãos; porque como o SENHOR, vosso Deus, lhes tinha dito, ele próprio é o quinhão que lhes compete.