Proverbe 3
3
Înțelepciunea și teama de Domnul
1Fiule, nu uita de legea mea
și poruncile mele ține-le la inima ta,
2ca să ți se lungească zilele și anii vieții,
și-ți vor adăuga pace!
3Îndurarea și adevărul#3,3 Prima poruncă a legii este iubirea față de Domnul, care se concretizează în observarea cu fidelitate a legii (cf. Dt 6,6-9). De aceea, înțeleptul o repetă deseori (cf. Prov 6,21; 7,3). Acestea sunt, de altfel, atitudinile pe care Dumnezeu însuși le are față de oameni (cf. Ex 34,6; Dt 7,5; Ps 25,10).
să nu te părăsească,
leagă-le la gâtul tău
și scrie-le pe tăblița inimii tale!
4Vei afla harul și prudența celui bun
în ochii lui Dumnezeu și ai oamenilor.
5Încrede-te în Domnul din toată inima ta și nu te bizui pe priceperea ta!
6Recunoaște-l pe toate căile tale
și el va îndrepta toate cărările#3,6 Imaginea face aluzie la Is 40,3-4 (cf. Mt 3,3) pentru a arăta că Dumnezeu va îndepărta toate obstacolele care intervin în viața lungă și prosperă a celui drept. tale!
7Nu fi înțelept în ochii tăi,
teme-te de Domnul
și îndepărtează-te de rău!
8Ea va fi vindecare pentru trupul tău,
revigorare pentru oasele tale.
9Cinstește-l pe Domnul
mai mult decât averile tale,
mai mult decât primiția
tuturor veniturilor tale#3,9 Recomandare făcută și de Malahía contemporanilor săi (Mal 3,10-12), însă prescrierea legii provine încă din predica deuteronomistă (cf. Dt 18,12-13; Num 18,12-13). Pentru slujitorii cultului, obligația era anuală (cf. Dt 26,1-11); pentru clasele sărace, obligația era o dată la trei ani (cf. Dt 26,12-15).!
10Atunci, hambarele tale
vor fi pline peste măsură#3,10 Lit.: „până la săturare”.
și teascurile vor da pe dinafară mustul.
11Nu refuza disciplina Domnului, fiule,
și nu te dezgusta de reproșul lui!
12Căci Domnul îl mustră
pe cel pe care-l iubește ca un tată,
pe fiul de care-i place#3,12 Învățătura din v. 11-12 este conformă cu doctrina înțelepciunii (cf. Iob 5,17-18; Ps 119,71-75) și a profeților (cf. Ier 2,26-37; Am 4,6-11; Os 5,14-15), care se află în prelungirea predicii deuteronomiste (cf. Dt 8,5-6). Această învățătură recunoaște în încercările vieții o semnificație pedagogică. Prin ele, la fel ca prin administrarea unui medicament amar, Dumnezeu încearcă să-l readucă la sine pe omul care s-a îndepărtat în mod voluntar, dând mărturie astfel despre iubirea Domnului față de el..
Fericirile celui înțelept
13Fericit este omul care află înțelepciunea, omul care dobândește înțelegerea!
14Căci câștigul ei este mai bun
decât câștigul de argint
și venitul ei este mai mult decât aurul fin.
15Ea este mai prețioasă decât coralii
și toate dorințele tale nu sunt egale cu ea.
16La dreapta ei se lungesc zilele
și la stânga ei se află bogăție și onoare.
17Căile ei sunt căi plăcute și toate
potecile ei sunt [pline] de pace.
18Ea este pomul vieții#3,18 Referință la arborele vieții din Gen 2–3. Însăși înțelepciunea cu care se comunica liber în Eden devine din nou accesibilă prin învățătura maeștrilor înțelepciunii. Domnul o prezintă încă o dată ca pe o posibilitate de viață (cf. Prov 3,2).
pentru cei care se țin de ea,
iar cei care se sprijină de ea sunt fericiți.
19Domnul a întemeiat pământul
prin înțelepciune,
a stabilit cerurile prin înțelegere.
20Prin cunoașterea lui s-au despicat abisurile și norii picură rouă#3,20 Prov 3,19-20 sunt o anticipare a textului din 8,22-31, unde vor fi precizate raporturile lui Dumnezeu și înțelepciunii în opera de creație. Însă rolul „înțelepciunii-instrument” și menționarea înțelegerii și a cunoașterii, care-i sunt asociate, duc cu gândul la faptul că aceste două pasaje reflectă o concepție diferită despre înțelepciune. Aici nu este neapărat personificată. Acest pasaj poate fi apropiat de Înț 9,1-2, unde înțelepciunea este asociată cuvântului în lucrarea de creație..
Binefacerile înțelepciunii
21Fiule, să nu se îndepărteze de ochii tăi, ci observă planul și chibzuința!
22Căci ele vor viața sufletului tău
și grația gâtului tău.
23Atunci vei merge în siguranță
pe drumul tău
și piciorul tău nu se va clătina.
24Dacă te vei culca, nu te vei înspăimânta și, dacă vei adormi, va fi dulce somnul tău.
25Nu te teme de spaima neașteptată
și că vine devastarea celor vinovați!
26Căci Domnul va fi încrederea ta
și el va păzi piciorul tău de capcană.
Datorii față de aproapele
27Nu refuza un bine
celui care are nevoie de el#3,27 Lit.: „de la stăpânul lui”.
când este la îndemâna ta să-l faci!
28Nu spune aproapelui#3,28 La origini, era „tovarășul”, „prietenul”, adică omul cu care cineva are relații stabile. În Proverbe, acest cuvânt capătă o semnificație mai largă: „celălalt” (cf. Prov 6,1.3.29; 25,9; 22,7). Este primul pas spre lărgirea poruncii iubirii (Lev 19,18), care va culmina în porunca evanghelică a iubirii față de dușmani (Mt 5,43 șu). tău:
„Mergi și întoarce-te! Mâine îți voi da”, atunci când tu ai!
29Nu plănui răul împotriva prietenului tău când el locuiește în siguranță cu tine!#3,29 Recomandarea devine și mai eficace prin faptul că scoate în evidență perfidia în forma ei cea mai respingătoare, adică atunci când se plănuiește în secret răul alături de un prieten: este lamentațiunea psalmistului cu privire la prietenul care plănuia răul împotriva celui care spunea că ia masa cu el (cf. Ps 41,10; In 13,18).
30Nu te certa cu nimeni pe degeaba
dacă nu ți s-a făcut niciun rău!
31Nu-l invidia pe omul violent#3,31 Expresia înțelege orice formă de impietate, în special în relație cu raporturile sociale.
și nu alege niciuna dintre căile sale!
32Căci cel corupt
este abominábil pentru Domnul;
sfatul lui sunt cei drepți.
33Blestemul Domnului
este în casa celui vinovat,
dar locuința celor drepți
el o binecuvântează.
34El îi ia în râs pe cei batjocoritori,
dar celor umili le dă har.
35Înțelepții vor moșteni onoarea#3,35 Onoarea acestora nu se va termina odată cu existența lor, ci va rămâne și la generațiile viitoare, așa cum este cazul lui Iob și al lui Noe, a căror memorie este întotdeauna vie (cf. Ez 14,14).,
iar cei nesimțiți
se vor ridica pentru rușine. #5,1; 6,20; 7,1 #3,16; 4,10; 9,11; 10,27 #1Rg 5,26 #6,21; 7,3; Dt 5,22; 6,6-8 #13,15 #Sir 2,6 #26,12; 28,11 #Evr 12,5-8 #Ap 3,19 #Dt 8,5 #2,4 #8,11; 20,15; 31,10 #3,2 #8,18 #11,30; 13,12 #8,22-31 #8,24.28 #1,9 #4,12 #6,22 #3,33; 4,14 #Ier 12,6; Ps 55,13-15 #23,17; 24,1.19; Ps 37,1-4; 73,3 #Iac 4,6; 1Pt 5,5
Selectat acum:
Proverbe 3: VBRC2020
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași