2 Samuel 5:4

Partajează

2 Samuel 5:4 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

David avea treizeci de ani când a devenit rege; și a guvernat patruzeci de ani.

2 Samuel 5:4 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

David era în vârstă de treizeci de ani când a început să domnească și el a domnit patruzeci de ani.

2 Samuel 5:4 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

David avea treizeci de ani când a ajuns rege și a domnit patruzeci de ani.

2 Samuel 5:4 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

David era în vârstă de treizeci de ani când s-a făcut împărat și a domnit patruzeci de ani.

2 Samuel 5:4 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Treizeci de ani el a avut, Când împărat a fost făcut Și patruzeci de ani a stat, În Israel, ca împărat.

2 Samuel 5:4 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Davíd avea treizeci de ani când a devenit rege și a domnit patruzeci de ani.

2 Samuel 5:4 Noua Traducere Românească (NTR)

David era în vârstă de treizeci de ani când a devenit rege și a domnit timp de patruzeci de ani

2 Samuel 5:4 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

David era în vârstă de treizeci de ani când s-a făcut împărat și a domnit patruzeci de ani.