ශු. මතෙව් 20:16 - සියලුම අනුවාද සංසන්දනය කරන්න
ශු. මතෙව් 20:16 SROV (Sinhala Revised Old Version)
මෙසේ අන්තිමයෝ ප්රථමයෝද ප්රථමයෝ අන්තිමයෝද වන්නෝයයි කීසේක.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 20 SROVශු. මතෙව් 20:16 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
“මෙසේ අන්තිමයින් ප්රථමයින් ද ප්රථමයින් අන්තිමයින් ද වනු ඇතැ” යි පැවසූ සේක.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 20 SCVශු. මතෙව් 20:16 NRSV (Sinhala New Revised Version)
මෙසේ අන්තිමයෝ ප්රථමයෝ ද ප්රථමයෝ අන්තිමයෝ ද වන්නෝ ය.”
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 20 NRSVශු. මතෙව් 20:16 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)
මෙසේ අන්තිමයෝ ප්රථමයෝ ද ප්රථමයෝ අන්තිමයෝ ද වන්නෝ ය.”
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 20 SNRVශු. මතෙව් 20:16 NIV (New International Version)
“So the last will be first, and the first will be last.”
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 20 NIV