ශු. මතෙව් 23:11 - සියලුම අනුවාද සංසන්දනය කරන්න
ශු. මතෙව් 23:11 SROV (Sinhala Revised Old Version)
නුමුත් නුඹලා අතරෙන් ඉතා උත්තමයා නුඹලාගේ සේවකයා වන්නේය.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 23 SROVශු. මතෙව් 23:11 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඔබ අතරේ ශ්රේෂ්ඨතමයා, ඔබගේ සේවකයා වනු ඇත.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 23 SCVශු. මතෙව් 23:11 NRSV (Sinhala New Revised Version)
එහෙත්, ඔබ අතරෙන් ඉතා උතුම් තැනැත්තා ඔබගේ සේවකයා වන්නේ ය.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 23 NRSVශු. මතෙව් 23:11 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)
එහෙත්, ඔබ අතරෙන් ඉතා උතුම් තැනැත්තා ඔබගේ සේවකයා වන්නේ ය.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 23 SNRVශු. මතෙව් 23:11 NIV (New International Version)
The greatest among you will be your servant.
බෙදාගන්න
ශු. මතෙව් 23 NIV