2 Timothy 4:2 - Primerjaj vse različice

Deli

Preach the word; be prepared in season and out of season; correct, rebuke and encourage—with great patience and careful instruction.

preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with complete patience and teaching.

Preach the word of God. Be prepared, whether the time is favorable or not. Patiently correct, rebuke, and encourage your people with good teaching.

Preach the word; be ready in season and out of season; correct, rebuke, and encourage with great patience and teaching.

preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

Preach the word! Be ready in season and out of season. Convince, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.

I can’t impress this on you too strongly. God is looking over your shoulder. Christ himself is the Judge, with the final say on everyone, living and dead. He is about to break into the open with his rule, so proclaim the Message with intensity; keep on your watch. Challenge, warn, and urge your people. Don’t ever quit. Just keep it simple.

preach the word; be ready in season and out of season; correct, rebuke, and exhort, with great patience and instruction.

preach the word [as an official messenger]; be ready when the time is right and even when it is not [keep your sense of urgency, whether the opportunity seems favorable or unfavorable, whether convenient or inconvenient, whether welcome or unwelcome]; correct [those who err in doctrine or behavior], warn [those who sin], exhort and encourage [those who are growing toward spiritual maturity], with inexhaustible patience and [faithful] teaching.

Preach the message, be ready whether it is convenient or not, reprove, rebuke, exhort with complete patience and instruction.