Acts 2:43 - Primerjaj vse različice

Everyone was filled with awe at the many wonders and signs performed by the apostles.

And awe came upon every soul, and many wonders and signs were being done through the apostles.

A deep sense of awe came over them all, and the apostles performed many miraculous signs and wonders.

Everyone was filled with awe, and many wonders and signs were being performed through the apostles.

And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

Then fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.

Everyone around was in awe—all those wonders and signs done through the apostles! And all the believers lived in a wonderful harmony, holding everything in common. They sold whatever they owned and pooled their resources so that each person’s need was met.

Everyone kept feeling a sense of awe; and many wonders and signs were taking place through the apostles.

A sense of awe was felt by everyone, and many wonders and signs (attesting miracles) were taking place through the apostles.

Reverential awe came over everyone, and many wonders and miraculous signs came about by the apostles.