Psalms 81:3 - Primerjaj vse različice

Deli

Sound the ram’s horn at the New Moon, and when the moon is full, on the day of our festival

Blow the trumpet at the new moon, at the full moon, on our feast day.

Blow the ram’s horn at new moon, and again at full moon to call a festival!

Blow the ram’s horn on the day of our feasts  during the new moon  and during the full moon.

Blow up the trumpet in the new moon, In the time appointed, on our solemn feast day.

Blow the trumpet at the time of the New Moon, At the full moon, on our solemn feast day.

A song to our strong God! a shout to the God of Jacob! Anthems from the choir, music from the band, sweet sounds from lute and harp, Trumpets and trombones and horns: it’s festival day, a feast to God! A day decreed by God, solemnly ordered by the God of Jacob. He commanded Joseph to keep this day so we’d never forget what he did in Egypt. I hear this most gentle whisper from One I never guessed would speak to me

Blow the trumpet at the new moon, At the full moon, on our feast day.

Blow the trumpet at the New Moon, At the full moon, on our feast day.

Sound the ram’s horn on the day of the new moon, and on the day of the full moon when our festival begins.