Romans 5:11 - Primerjaj vse različice

Deli

Not only is this so, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

More than that, we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

So now we can rejoice in our wonderful new relationship with God because our Lord Jesus Christ has made us friends of God.

And not only that, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received this reconciliation.

And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.

And not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

Now that we are set right with God by means of this sacrificial death, the consummate blood sacrifice, there is no longer a question of being at odds with God in any way. If, when we were at our worst, we were put on friendly terms with God by the sacrificial death of his Son, now that we’re at our best, just think of how our lives will expand and deepen by means of his resurrection life! Now that we have actually received this amazing friendship with God, we are no longer content to simply say it in plodding prose. We sing and shout our praises to God through Jesus, the Messiah!

And not only this, but we also celebrate in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

Not only that, but we also rejoice in God [rejoicing in His love and perfection] through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received and enjoy our reconciliation [with God]. [Jer 9:24]

Not only this, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received this reconciliation.