Génesis 16
16
Agar e Ismael
1Sarai, mujer de Abram, no le daba hijos; pero tenía una sierva egipcia que se llamaba Agar. 2Dijo Sarai a Abram:
—Ya ves que Jehová me ha hecho estéril; te ruego, pues, que te llegues a mi sierva, y quizá tendré hijos de ella.
Atendió Abram el ruego de Sarai. 3Así, al cabo de diez años de habitar Abram en Canaán, su mujer Sarai tomó a Agar, su sierva egipcia, y la dio por mujer a su marido Abram. 4Él se llegó, pues, a Agar, la cual concibió; pero al ver que había concebido, miraba con desprecio a su señora. 5Entonces Sarai dijo a Abram:
—¡Mi agravio sea sobre ti! Yo te di a mi sierva por mujer, pero al verse encinta me mira con desprecio. ¡Juzgue Jehová entre tú y yo!
6Respondió Abram a Sarai:
—Mira, tu sierva está en tus manos. Haz con ella lo que bien te parezca.
Y como Sarai la afligía, Agar huyó de su presencia.
7La halló el Ángel de Jehová junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino de Shur. 8Y le dijo:
—Agar, sierva de Sarai, ¿de dónde vienes y a dónde vas?
Ella respondió:
—Huyo de delante de Sarai, mi señora.
9Le dijo el Ángel de Jehová:
—Vuélvete a tu señora y ponte sumisa bajo su mano.
10Le dijo también el Ángel de Jehová:
—Multiplicaré tanto tu descendencia,
que por ser tanta no podrá ser contada.
11Y añadió el Ángel de Jehová:
—Has concebido y darás a luz un hijo,
y le pondrás por nombre Ismael
porque Jehová ha oído tu aflicción.
12Será un hombre fiero,
su mano se levantará contra todos
y la mano de todos contra él;
y habitará delante de todos sus hermanos.
13Entonces dio Agar a Jehová, que hablaba con ella, el nombre de: «Tú eres el Dios que me ve», porque dijo: «¿Acaso no he visto aquí al que me ve?» 14Por lo cual llamó al pozo: «Pozo del Viviente-que-me-ve.» Este pozo está entre Cades y Bered.
15Agar dio a luz un hijo a Abram, y Abram puso por nombre Ismael al hijo que le dio Agar. 16Abram tenía ochenta y seis años de edad cuando Agar dio a luz a Ismael.
ABRAHAM (ABRAM)
| Datos importantes de su vida | Referencias |
|---|---|
| Hijo de Taré; nace, probablemente, en Ur (Babilonia; véase) | |
| Se casa con Sarai | |
| Sale con su padre, esposa y sobrino hacia Canaán. Se establecen en Harán, donde muere Taré | |
| Dios llama a Abram y le ordena que viaje a Canaán; le promete que será el padre de una gran nación. Abram obedece | |
| Una hambruna hace que Abram emigre a Egipto | |
| Regresa a Canaán. Se separa de Lot; Abram recibe confirmación de la promesa divina. Se establece en Hebrón | |
| Abram rescata a Lot; se encuentra con Melquisedec | |
| Dios hace una alianza con Abram y renueva todas sus promesas | |
| Nace Ismael, hijo de Abram y de la esclava Agar | |
| Recibe el nombre de Abraham; Sarai recibe el nombre de Sara. La circuncisión se establece como señal de la alianza con Dios | |
| Dios le promete a Abraham un hijo de Sara | |
| Nace Isaac. Abraham despide a Agar y a Ismael | |
| Dios prueba la fe de Abraham: el sacrificio de Isaac | |
| Muerte de Sara. Abraham envía a buscar esposa para Isaac | |
| Abraham se casa con Cetura y tiene muchos hijos. Muere a la edad de 175 años y es enterrado en la tumba de Sara | |
| ; ,; ; ,; ; ; ; ; | |
| en el |
Zvasarudzwa nguva ino
Génesis 16: RVR95
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Texto: Reina-Valera 95® © Sociedades Bíblica Unidas, 1995.
Notas: Notas de Estudio Reina-Valera 95 © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.
Génesis 16
16
Agar e Ismael
1Sarai, mujer de Abram, no le daba hijos; pero tenía una sierva egipcia que se llamaba Agar. 2Dijo Sarai a Abram:
—Ya ves que Jehová me ha hecho estéril; te ruego, pues, que te llegues a mi sierva, y quizá tendré hijos de ella.
Atendió Abram el ruego de Sarai. 3Así, al cabo de diez años de habitar Abram en Canaán, su mujer Sarai tomó a Agar, su sierva egipcia, y la dio por mujer a su marido Abram. 4Él se llegó, pues, a Agar, la cual concibió; pero al ver que había concebido, miraba con desprecio a su señora. 5Entonces Sarai dijo a Abram:
—¡Mi agravio sea sobre ti! Yo te di a mi sierva por mujer, pero al verse encinta me mira con desprecio. ¡Juzgue Jehová entre tú y yo!
6Respondió Abram a Sarai:
—Mira, tu sierva está en tus manos. Haz con ella lo que bien te parezca.
Y como Sarai la afligía, Agar huyó de su presencia.
7La halló el Ángel de Jehová junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino de Shur. 8Y le dijo:
—Agar, sierva de Sarai, ¿de dónde vienes y a dónde vas?
Ella respondió:
—Huyo de delante de Sarai, mi señora.
9Le dijo el Ángel de Jehová:
—Vuélvete a tu señora y ponte sumisa bajo su mano.
10Le dijo también el Ángel de Jehová:
—Multiplicaré tanto tu descendencia,
que por ser tanta no podrá ser contada.
11Y añadió el Ángel de Jehová:
—Has concebido y darás a luz un hijo,
y le pondrás por nombre Ismael
porque Jehová ha oído tu aflicción.
12Será un hombre fiero,
su mano se levantará contra todos
y la mano de todos contra él;
y habitará delante de todos sus hermanos.
13Entonces dio Agar a Jehová, que hablaba con ella, el nombre de: «Tú eres el Dios que me ve», porque dijo: «¿Acaso no he visto aquí al que me ve?» 14Por lo cual llamó al pozo: «Pozo del Viviente-que-me-ve.» Este pozo está entre Cades y Bered.
15Agar dio a luz un hijo a Abram, y Abram puso por nombre Ismael al hijo que le dio Agar. 16Abram tenía ochenta y seis años de edad cuando Agar dio a luz a Ismael.
ABRAHAM (ABRAM)
| Datos importantes de su vida | Referencias |
|---|---|
| Hijo de Taré; nace, probablemente, en Ur (Babilonia; véase) | |
| Se casa con Sarai | |
| Sale con su padre, esposa y sobrino hacia Canaán. Se establecen en Harán, donde muere Taré | |
| Dios llama a Abram y le ordena que viaje a Canaán; le promete que será el padre de una gran nación. Abram obedece | |
| Una hambruna hace que Abram emigre a Egipto | |
| Regresa a Canaán. Se separa de Lot; Abram recibe confirmación de la promesa divina. Se establece en Hebrón | |
| Abram rescata a Lot; se encuentra con Melquisedec | |
| Dios hace una alianza con Abram y renueva todas sus promesas | |
| Nace Ismael, hijo de Abram y de la esclava Agar | |
| Recibe el nombre de Abraham; Sarai recibe el nombre de Sara. La circuncisión se establece como señal de la alianza con Dios | |
| Dios le promete a Abraham un hijo de Sara | |
| Nace Isaac. Abraham despide a Agar y a Ismael | |
| Dios prueba la fe de Abraham: el sacrificio de Isaac | |
| Muerte de Sara. Abraham envía a buscar esposa para Isaac | |
| Abraham se casa con Cetura y tiene muchos hijos. Muere a la edad de 175 años y es enterrado en la tumba de Sara | |
| ; ,; ; ,; ; ; ; ; | |
| en el |
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Texto: Reina-Valera 95® © Sociedades Bíblica Unidas, 1995.
Notas: Notas de Estudio Reina-Valera 95 © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.