Isaya 32
32
Ʋushe bgaMambo wakarurama.
1Tarirai, mambo ucaɓata ʋushe nokururama, macinda acaɓata aciruramisira. 2Munhu mumŋe nomumŋe ucaʋa soʋutiziro pamhepo, seciʋando pakunaya kukuru kwemvura, senzizi dzemvura panɀimbo yakawoma, somumvuri weɗombo guru panyika yafa nenyota. 3Meso aʋanoʋona haaŋgatsinzini, nzeʋe dzaʋanonzwa dzicaterera. 4Mŋoyo yaʋanotaura ʋasiŋgaraŋgariri ɀakanaka icanzwisisa ziʋo, marimi aʋanokakamira acaziʋa kutaura ɀakanaka. 5Ƃenzi haricazonzi munhu wakakudzwa, munyeŋgeri haaŋganzi mukomboreri. 6Nokuti ɓenzi rinotaura ɀoʋupenzi, mŋoyo waro unoita ɀakaipa, ɀaanoita ɀinomhura Mŋari, nokureʋa ɀiŋgarasha ʋanhu pamsoro paJehova, ɀaanorega kugutisa mŋeya waʋanenzara, nokushaisa ʋanenyota cinonwiwa. 7Mitoʋo yomunyeŋgeri yakaipa; unofuŋga mano akaipa, kuti aparadze ʋanyoro namashoko enhema, kunyaŋge unoshaiwa acitaura ɀakanaka. 8Asi wakarurama unofuŋga ɀinhu ɀakarurama; unorambira panzira yeɀakarurama.
Ʋakadzi ʋeJerusarema ʋanonyeʋerwa.
9Simukai, imi ʋakadzi ʋagere ɀakanaka, munzwe inzwi raŋgu; imi ʋakunda ʋasinehanya, tererai kutaura kwaŋgu. 10Nokuti kana kwapfuʋura gore namazuʋa, mucatambudzika, imi ʋasinehanya; nokuti kukohwiwa kwamazambiriŋga kucakona, ŋguʋa yokuʋuŋganidza haiŋgaȿiki. 11Ƌeɗerai, imi ʋakadzi ʋagere ɀakanaka; tambudzikai, imi ʋasinehanya; ɀifukurei, mubvise ŋguʋo dzenyu, muɀisuŋge ɀiʋuno namakudza. 12Ʋacaɀiroʋa ɀifuʋa nokuɗa kweminda yaifadza, nomuzambiriŋga waiɓereka ɀakanaka. 13Panyika yaʋanhu ʋaŋgu pacamera minzwa norukato; ɀirokwaɀo, pamsoro pedzimba dzose dzomufaro muguta romufaro. 14Nokuti imba yamambo icasiyiwa, guta rinaʋanhu ʋazhinji ricaita ɗoŋgo; cikomo nenhare ɀicashanduka mapako nokusiŋgaperi, panofara mbizi, namafuro eɀipfuwo; 15kuȿikira mŋeya uciɗururwa pamsoro peɗu ucibva kumsoro, renje rikaita munda unoɓereka ɀakanaka, nomunda unoɓereka ɀakanaka ucinzi iɗondo. 16Ipapo kururamisira kucagara murenje, kururama kucagara mumunda unoɓereka ɀakanaka. 17Ƃasa rokururama ricaʋa rugare, ɀiɓereko ɀokururama ɀicaʋa kunyarara nokutenda nokusiŋgaperi. 18Ʋanhu ʋaŋgu ʋacagara paʋugaro ʋunorugare, napadzimba dzakasimba, napanɀimbo dzokuzorora dzakadzikama. 19Asi cimvuramabge cicaʋa’po kana ɗondo riciwa, neguta ricaparadzwa cose. 20Makaropafadzwa imi munokusha pose panemvura, munosundira makumbo enzombe neemboŋgoro.
Zvasarudzwa nguva ino
Isaya 32: SUB1949
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© British and Foreign Bible Society 1949, 2018
Isaya 32
32
Ʋushe bgaMambo wakarurama.
1Tarirai, mambo ucaɓata ʋushe nokururama, macinda acaɓata aciruramisira. 2Munhu mumŋe nomumŋe ucaʋa soʋutiziro pamhepo, seciʋando pakunaya kukuru kwemvura, senzizi dzemvura panɀimbo yakawoma, somumvuri weɗombo guru panyika yafa nenyota. 3Meso aʋanoʋona haaŋgatsinzini, nzeʋe dzaʋanonzwa dzicaterera. 4Mŋoyo yaʋanotaura ʋasiŋgaraŋgariri ɀakanaka icanzwisisa ziʋo, marimi aʋanokakamira acaziʋa kutaura ɀakanaka. 5Ƃenzi haricazonzi munhu wakakudzwa, munyeŋgeri haaŋganzi mukomboreri. 6Nokuti ɓenzi rinotaura ɀoʋupenzi, mŋoyo waro unoita ɀakaipa, ɀaanoita ɀinomhura Mŋari, nokureʋa ɀiŋgarasha ʋanhu pamsoro paJehova, ɀaanorega kugutisa mŋeya waʋanenzara, nokushaisa ʋanenyota cinonwiwa. 7Mitoʋo yomunyeŋgeri yakaipa; unofuŋga mano akaipa, kuti aparadze ʋanyoro namashoko enhema, kunyaŋge unoshaiwa acitaura ɀakanaka. 8Asi wakarurama unofuŋga ɀinhu ɀakarurama; unorambira panzira yeɀakarurama.
Ʋakadzi ʋeJerusarema ʋanonyeʋerwa.
9Simukai, imi ʋakadzi ʋagere ɀakanaka, munzwe inzwi raŋgu; imi ʋakunda ʋasinehanya, tererai kutaura kwaŋgu. 10Nokuti kana kwapfuʋura gore namazuʋa, mucatambudzika, imi ʋasinehanya; nokuti kukohwiwa kwamazambiriŋga kucakona, ŋguʋa yokuʋuŋganidza haiŋgaȿiki. 11Ƌeɗerai, imi ʋakadzi ʋagere ɀakanaka; tambudzikai, imi ʋasinehanya; ɀifukurei, mubvise ŋguʋo dzenyu, muɀisuŋge ɀiʋuno namakudza. 12Ʋacaɀiroʋa ɀifuʋa nokuɗa kweminda yaifadza, nomuzambiriŋga waiɓereka ɀakanaka. 13Panyika yaʋanhu ʋaŋgu pacamera minzwa norukato; ɀirokwaɀo, pamsoro pedzimba dzose dzomufaro muguta romufaro. 14Nokuti imba yamambo icasiyiwa, guta rinaʋanhu ʋazhinji ricaita ɗoŋgo; cikomo nenhare ɀicashanduka mapako nokusiŋgaperi, panofara mbizi, namafuro eɀipfuwo; 15kuȿikira mŋeya uciɗururwa pamsoro peɗu ucibva kumsoro, renje rikaita munda unoɓereka ɀakanaka, nomunda unoɓereka ɀakanaka ucinzi iɗondo. 16Ipapo kururamisira kucagara murenje, kururama kucagara mumunda unoɓereka ɀakanaka. 17Ƃasa rokururama ricaʋa rugare, ɀiɓereko ɀokururama ɀicaʋa kunyarara nokutenda nokusiŋgaperi. 18Ʋanhu ʋaŋgu ʋacagara paʋugaro ʋunorugare, napadzimba dzakasimba, napanɀimbo dzokuzorora dzakadzikama. 19Asi cimvuramabge cicaʋa’po kana ɗondo riciwa, neguta ricaparadzwa cose. 20Makaropafadzwa imi munokusha pose panemvura, munosundira makumbo enzombe neemboŋgoro.
Zvasarudzwa nguva ino
:
Sarudza vhesi
Pakurirana nevamwe
Sarudza zvinyorwa izvi
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
© British and Foreign Bible Society 1949, 2018