Mabasa 14:23

Pakurirana nevamwe

Mabasa 14:23 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pauro naBhanabhasi vakagadza vatungamiri mukereke imwe neimwe uye nokunyengetera nokutsanya, vakavakumikidza kuna She, uyo wavaivimba naye.

Mabasa 14:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pavakavasarudzira vakuru vakuru musangano rimwe nerimwe vachinamata nokutsanya, vakavakumikidza kuna Tenzi wavakanga vakatenda maari.

Mabasa 14:23 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vakavasanangurira vakuru pakereke imwe neimwe, vakanyengetera, vachizvinyima zvokudya, vakavaisa kuna Ishe, wavaitenda.

Mabasa 14:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pavakavasarudzira vakuru vakuru musangano rimwe nerimwe vachinamata nokutsanya, vakavakumikidza kuna Tenzi wavakanga vakatenda maari.

Mabasa 14:23 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋakaʋasanaŋgurira ʋakuru pakereke imŋe neimŋe, ʋakanyeŋgetera, ʋaciɀinyima ɀokudya, ʋakaʋaisa kunaShe, waʋaitenda.