Mabasa 25:8

Pakurirana nevamwe

Mabasa 25:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ipapo Pauro akazvidavirira achiti, “Ini handina kuita chinhu chakaipa pamusoro pomurayiro wavaJudha kana temberi kana Kesari.”

Mabasa 25:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino Pauro akazvidavirira, akati, “Handina kutadzira murayiro wavaJudha, kana temberi, kana Kesari.”

Mabasa 25:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pauro, achizvidzivirira, akati, “Handina kana kutyora mutemo wavaJudha kana weTemberi kana kutadzira Siza.”

Mabasa 25:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino Pauro akaɀiɗaʋirira, akati: Handina‐kutadzira murairo waʋaJuda, kana tembere, kana Kesari

Mabasa 25:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pauro, achizvidzivirira, akati, “Handina kana kutyora mutemo wavaJudha kana weTemberi kana kutadzira Siza.”