Mabasa 6:7

Pakurirana nevamwe

Mabasa 6:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Saka shoko raMwari rakapararira. Vadzidzi vakawanda kwazvo paJerusarema, uye boka guru ravaprista rakagamuchira kutenda.

Mabasa 6:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Shoko raMwari rikakura, vadzidzi vakawanda zvikuru muJerusaremu; navapristi vazhinji vakagamuchira kutenda.

Mabasa 6:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Shoko raMwari rakaenderera mberi uye uwandi hwavadzidzi hwakakura zvikuru kwazvo muJerusaremu. Vapristi vazhinji vakagamuchirawo chitendero.

Mabasa 6:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Shoko raMŋari rikakura, ʋadzidzi ʋakawanda ɀikuru paJerusarema; naʋaprista ʋazhinji ʋakagamucira kutenda.

Mabasa 6:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Shoko raMwari rakaenderera mberi uye uwandi hwavadzidzi hwakakura zvikuru kwazvo muJerusaremu. Vapristi vazhinji vakagamuchirawo chitendero.