Genesisi 17:21

Pakurirana nevamwe

Genesisi 17:21 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi ndichasimbisa sungano yangu naIsaka, uyo achaberekerwa iwe naSara nenguva ino gore rinouya.”

Genesisi 17:21 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Asi sungano yangu ndichaisimbisa naIsaka, uyo wauchaberekerwa naSara nenguva iyi makei.”

Genesisi 17:21 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Asi chitenderano changu ndichachiita naIsaki wauchaberekerwa naSara gore rinouya panguva ino.”

Genesisi 17:21 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Asi suŋgano yaŋgu ndicaisimbisa naIsaka, uyo waucaɓerekerwa naSara neŋguʋa iyi makei.

Genesisi 17:21 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Asi chitenderano changu ndichachiita naIsaki wauchaberekerwa naSara gore rinouya panguva ino.”