Genesisi 17:5

Pakurirana nevamwe

Genesisi 17:5 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Hauchazonzi Abhurama; zita rako richanzi Abhurahama nokuti ndakuita baba vendudzi zhinji.

Genesisi 17:5 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zita rako harichazonzi Abhuramu, asi zita rako richanzi Abhurahamu; nokuti ndakakuita baba vendudzi zhinji-zhinji.

Genesisi 17:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zita rako harichanzi Abhuramu, asi rava kunzi Abhurahamu nokuti ndakuita baba vendudzi zhinji dzavanhu.

Genesisi 17:5 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Zita rako haricazonzi Abrama, asi zita rako ricanzi Abrahama; nokuti ndakakuita ɓaɓa ʋendudzi zhinji‐zhinji.

Genesisi 17:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zita rako harichanzi Abhuramu, asi rava kunzi Abhurahamu nokuti ndakuita baba vendudzi zhinji dzavanhu.