Genesisi 18:14

Pakurirana nevamwe

Genesisi 18:14 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pane chinhu chakaoma kuna Jehovha here? Ndichadzokazve kwauri gore rinouya senguva dzakatarwa uye Sara achava nomwanakomana.”

Genesisi 18:14 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Kune chinhu chingakunda Jehovha here? Nguva ino, gore rapfuura, ndichadzokera kwauri; Sara achava nomwanakomana.”

Genesisi 18:14 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pane chinhu chingaomere Tenzi here? Saka gore rinouya panguva ino yepfumvudza ndichakushanyirazve, Sara achange ava nomwana mukomana.”

Genesisi 18:14 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kunecinhu ciŋgakunda Jehova here? Ŋguʋa ino, gore rapfuʋura, ndicadzokera kwauri; Sara ucaʋa nomŋanakomana.

Genesisi 18:14 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pane chinhu chingaomere Tenzi here? Saka gore rinouya panguva ino yepfumvudza ndichakushanyirazve, Sara achange ava nomwana mukomana.”