Jakobho 4:3

Pakurirana nevamwe

Jakobho 4:3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pamunokumbira, hamugamuchiri, nokuti munokumbira zvakaipa, kuti mugoshandisa zvamunowana pamafaro enyu.

Jakobho 4:3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Munokumbira, musingapiwi; nokuti munokumbira zvakaipa, kuti muzviparadze pakuchiva kwenyu.

Jakobho 4:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kana mukakumbira hamuwane nokuti hamukumbiri nenzira kwayo muchitoda zvenyu kuzvipedzera muhavi dzenyu.

Jakobho 4:3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Munokumbira, musiŋgapiwi; nokuti munokumbira ɀakaipa, kuti muɀiparadze pakuciʋa kwenyu.

Jakobho 4:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kana mukakumbira hamuwane nokuti hamukumbiri nenzira kwayo muchitoda zvenyu kuzvipedzera muhavi dzenyu.