If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Text: Otuho New Testament 2003, Bible Society in South Sudan Audio: Otuho New Testament Audio Bible 2023, Davar Partners International

Otuho New Testament

<div class="version vid2154 iso6393lot" data-vid="2154" data-iso6393="lot">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="MAT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Ettittoyo ono Yoane Etifuotoni Batisimo</div><div class="r">(Mar 1:1-8; Luk 3:1-18; Yoa 1:19-28)</div><div class="p"> 1Ihalu o&#331;itek hua, ottu nyia Yoane Etifuotoni Batisimo ihidiofo Yudea, ette ittittoyo jio, 2#Mat 4:17; Mar 1:15&#8220;Idehina eyyata hatai; nyio, iliaha Olobie ettedou.&#8221; 3Yoane nyia linyia ojio Isaya ekianani Hollum jio,</div><div class="q1">&#8220;Obo latulo elle iwuwo&#331;ita ihidiofo jio,</div><div class="q2">&#8216;Ihuhumana ekoi ono Lamonye,</div><div class="q2">itabisana alori honyi!&#8217; &#8221;</div><div class="p"> 4 # 
 2Hob 1:8 Iyyafatio nyia Yoane abo&#331;ojin hunne ihuhumuni to hofir konnikonni buo ottodok amuhunyo ihuluk honyi. O&#331;iyotio nyia inyi amaa iko neesio 'tege. 5Ofuonni nyia aati jihonyi to Yerusalem, ta fau Yudea, iko jio a&#331;acio 'da&#331; hutteger owore Yordano. 6Opuloni nyia isi eyyata hosi, buo inyi ette itifuotonia isi batisimo itua owore Yordano.</div><div class="p"> 7 # 
 Mat 12:34; 23:33 Ninyia igonyu inyi aati arriai hulo Farisei iko Sadusei ofuonni ifuotuna batisimo, ette inyi jiaran jihosi jio, &#8220;Itai amunuok hulo! &#330;ai asar itai ifuhori ettigemio onno olo Hollum ifahuna? 8Ihuo ayyani onno o&#331;ijak 'to e&#331;ijiti, ihaniete egemita hunne itahutani 'to jio ibusana itai eyyata hatai. 9#Yoa 8:33H&#232;gigiloti jio irisata adi itai ettigemio ta ajiaran jio ara Abramo ahohonyi hatai, nyio, eramak ni itai, oremik Hollum iduhuna amoruoi huna, ette iyyeuna aduri hutto woyo Abramo. 10#Mat 7:19Ihuania accio atolu ihadde 'yani. Ayyani onno obe&#331; 'to o&#331;ijak e&#331;ija hunno oyiji 'to, ollo&#331;ori adi inyi addi, ette ibironia ihima. 11Etifuocio ni itai batisimo ta aari itahutaniere jio ibusana itai eyyata hatai. Ati obo alla agalik ani ollo ottu te ehalu ho&#331;, abe&#331; ni lu&#331;a aremik i&#331;ok amuha honyi. Itifuocio adi inyi itai batisimo to Loholio Olibo iko te eema. 12Awon egilli honyi ihani, igilliyere emma hunne igis inyi. Ififieu adi inyi emma 'da&#331; ette ihanana imugu honyi, buo ette isuahina acono 'da&#331; ihima onno obe&#331; 'to odunya.&#8221;</div><div class="s1">Ifuotuna Yesu Batisimo</div><div class="r">(Mar 1:9-11; Luk 3:21-22)</div><div class="p"> 13To ninyia tonyia, ottu nyia Yesu to Galilea, ette leten jio Yoane itua owore Yordano ifuotuniere batisimo jihonyi. 14Ati awak nyia Yoane itik inyi, ette jiaran, &#8220;Awak duo ni ifuotuna batisimo jihoi, inyiak buo fe iyye ittuna jiho&#331;!&#8221;</div><div class="p"> 15Ati itarra&#331; nyia Yesu inyi ojio, &#8220;Ijiara do h&#233;tera ihuo nyia, o&#331;ida itasiru awahan Hollum.&#8221; Ette Yoane iruk ihaniere ihuo nyia.</div><div class="p"> 16Teya teya, ninyia ifuotu Yesu batisimo, ette ittuna addi to tua hari; a&#331;a nyia edou, attati inyi igonyuna Oloholio Hollum osuu ihuo awolo, ette isuronia jihonyi. 17#Mat 12:18; 17:5; Mar 1:11; Luk 9:35Attati ekiana ittuna tedou onno ojio, &#8220;Lonyi ho&#331; olo lu&#331;a, ollo obuor ataji ho&#331; bebe.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ihalu oŋitek hua, ottu nyia Yoane Etifuotoni Batisimo ihidiofo Yudea, ette ittittoyo jio, “Idehina eyyata hatai; nyio, iliaha Olobie ettedou.” Yoane nyia linyia ojio Isaya ekianani Hollum jio,
“Obo latulo elle iwuwoŋita ihidiofo jio,
‘Ihuhumana ekoi ono Lamonye,
itabisana alori honyi!’ ”
Iyyafatio nyia Yoane aboŋojin hunne ihuhumuni to hofir konnikonni buo ottodok amuhunyo ihuluk honyi. Oŋiyotio nyia inyi amaa iko neesio 'tege. Ofuonni nyia aati jihonyi to Yerusalem, ta fau Yudea, iko jio aŋacio 'daŋ hutteger owore Yordano. Opuloni nyia isi eyyata hosi, buo inyi ette itifuotonia isi batisimo itua owore Yordano.
Ninyia igonyu inyi aati arriai hulo Farisei iko Sadusei ofuonni ifuotuna batisimo, ette inyi jiaran jihosi jio, “Itai amunuok hulo! Ŋai asar itai ifuhori ettigemio onno olo Hollum ifahuna? Ihuo ayyani onno oŋijak 'to eŋijiti, ihaniete egemita hunne itahutani 'to jio ibusana itai eyyata hatai. Hègigiloti jio irisata adi itai ettigemio ta ajiaran jio ara Abramo ahohonyi hatai, nyio, eramak ni itai, oremik Hollum iduhuna amoruoi huna, ette iyyeuna aduri hutto woyo Abramo. Ihuania accio atolu ihadde 'yani. Ayyani onno obeŋ 'to oŋijak eŋija hunno oyiji 'to, olloŋori adi inyi addi, ette ibironia ihima. Etifuocio ni itai batisimo ta aari itahutaniere jio ibusana itai eyyata hatai. Ati obo alla agalik ani ollo ottu te ehalu hoŋ, abeŋ ni luŋa aremik iŋok amuha honyi. Itifuocio adi inyi itai batisimo to Loholio Olibo iko te eema. Awon egilli honyi ihani, igilliyere emma hunne igis inyi. Ififieu adi inyi emma 'daŋ ette ihanana imugu honyi, buo ette isuahina acono 'daŋ ihima onno obeŋ 'to odunya.”


To ninyia tonyia, ottu nyia Yesu to Galilea, ette leten jio Yoane itua owore Yordano ifuotuniere batisimo jihonyi. Ati awak nyia Yoane itik inyi, ette jiaran, “Awak duo ni ifuotuna batisimo jihoi, inyiak buo fe iyye ittuna jihoŋ!”
Ati itarraŋ nyia Yesu inyi ojio, “Ijiara do hétera ihuo nyia, oŋida itasiru awahan Hollum.” Ette Yoane iruk ihaniere ihuo nyia.
Teya teya, ninyia ifuotu Yesu batisimo, ette ittuna addi to tua hari; aŋa nyia edou, attati inyi igonyuna Oloholio Hollum osuu ihuo awolo, ette isuronia jihonyi. Attati ekiana ittuna tedou onno ojio, “Lonyi hoŋ olo luŋa, ollo obuor ataji hoŋ bebe.”

Dëgjoj Matteyo 3