1
MATEO 8:26
Zapotec, Guevea de Humboldt New Testament
Ra me xmeññ me: ―¿Bia nacu zehdy rdzie laꞌd? ¿Nehx ziaꞌ rlíladzy laꞌd naa la? Byluxz günii me ze, biahs me, ptzoo me mdad güyudzie mbeꞌ no nisdoo; no gyreu güyuꞌ dzie.
Krahaso
Eksploroni MATEO 8:26
2
MATEO 8:8
Ra capitáṉ leeme: ―Lii ni rtzoo mdad, ndruhty nehx nacaꞌ par guiaadiꞌ xtâ diryuꞌn. Günihzy guiaḻ dmósaꞌ, no ba gahc biaḻ me we.
Eksploroni MATEO 8:8
3
MATEO 8:10
Hor-günii capitáṉ ze, ptzunadz Jesúz, no ra me meññ-náḻ leeme: ―Gapyaꞌ laꞌd ni uli, ni to lahd meññ-Isṟael nehx bydzialaꞌ meññ ni rlíladzy beeiy mpyquie-rieꞌ.
Eksploroni MATEO 8:10
4
MATEO 8:13
Luxu ra Jesúz capitáṉ: ―Naꞌ gübiꞌ xiryuꞌy, no gacu mod-neꞌy porni bylíladzyiꞌ. Hor-wé gahc biaḻ xmós capitáṉ.
Eksploroni MATEO 8:13
5
MATEO 8:27
Gatzunadz yâme, ganabdiidz saꞌ yâme: ―¿Dxuz‑e leeme mpyquie-rieꞌ? ¡Xnahc‑e xtâ mbedun no nisdoo rzoob xtiidz me!
Eksploroni MATEO 8:27
Kreu
Bibla
Plane
Video