Maaruku 15
15
Yinsa ari wa Pilaatu
1Supuyeene, khukusanyeya mahaakhimu a tiini, attunkhulu a tiini, anamanozela a kano na mashawuriiya ooshi, khunfuka Yinsa khunthuula khumwinkha Pilaatu. 2Pilaatu khumuuzela yoori: “Weeyo o mfwalume wa mayaahuuti?” Ye khujipu yoori: “Weeyo ti onlupaaye.” 3Mahaakhimu a tiini aari onlokoveza vitthu zawaatta Yinsa. 4Pilaatu khurutela omuuzela theenya yoori: “Weeyo khunjipu? Nkoona vitthu kavi anuulokovezaaye.” 5Ila Yinsa khuhijipu hatha etthu, Pilaatu khwiiya wooshanka.
Yinsa ahukhumweliwa ofwa
6Yaari zowera yaya, wakathi wa Njampo la Paashikowa, Pilaatu onfukulela napherezu mmote, otule aari ovekiwaaye ti atthu. 7Mwinyi mmote aniitthiwaaye Barapa aafukeliwe vamote na anamakhijili mwaasa wa omuula ntthu wakathi wa nzuuzu. 8Khuntti ya atthu etile khuta na khunvekela Pilaatu yoori arette etile awaazoweziyeeyo owaarettela. 9Aphano Pilaatu khuwoozela yoori “Mweeyo mwintakha yoori kinfukulele mfwalume wa mayaahuuti?” 10Maana ye aari ojuwa saaneene yoori mahaakhimu a tiini anleviye Yinsa mwaasa wa nrima. 11Ila mahaakhimu a tiini awaakhanyareliye atthu apale yoori anvekele Pilaatu onfukulela Barapa khwa otakha waya. 12Pilaatu khuwoozela theenya yoori: “Kinrettele niini mwinyi otu mweeyo mwinimwiitthaaye mfwalume wa mayaahuuti?” 13Yo khunyakula araka: “Akhomeliwe!” 14Ila Pilaatu khuuzela yoori: “Niini arettiyeeyo yootakhala?” Ila yo khusala atepa onyakula araka: “Akhomeliwe!” 15Pilaatu eekesaka otuvelisa khuntti etile ya atthu, khunfukulela Barapa na khuruma ojaphiwa Yinsa na khumwinkhelela olawa okhomeliwa.
Anajanka aninveyisa Yinsa
16Anajanka khunthuula Yinsa, khunlawana nlikokoro wa nyuupa khuulu ya nsatoro khukusanya khuntti khuluyeene ya anajanka. 17Khunwalisa juupa yookhuttuwa, khuvaasha khaara ya miiwa khunwalisa mmwishwa. 18Khusala anchelisa araka: “Wiiye haayi, mfwalume wa mayaahuuti!” 19Khusala ampiya veeshwa vawe na nthala na ontthemela, akokhoraka na omwaaputu.
Okhomeliwa wa Yinsa
20Paata ya onveyisa, anajanka apale khunvula ajapi yookhuttuwa khunwalisa kuwo zawe. Aphano khunsarulela vaje yoori alawe ankhomele. 21Khukutthanana mwinyi mmote wa Sireene aari wiitthiwaaye Simawu, papaawe Alishantere na Ruufu, aari olankhaaye omashapa. Khunkhanyarela othuula nsalapa wa Yinsa. 22Yo khunthuula Yinsa khunlawana puuro eniitthiwaaye Kolokoota, eriina maana a puuro ya likurakuza la eeshwa. 23Khusala atakha omwinkha viinyu yoophakanyaniwa mafuttha oonukhela, ila ye khuhinywi. 24Aphano khunkhomela na khwaawanyana kuwo zawe khwa weekesa nasipu yoori ajuwe wakhula ntthu phantte ari weettelaaye osalana.
25Aakhomeliwe saa ttatthu ya supu. 26Pi etthiipo yaatikhiweeyo khwa olokoveziwa wawe yoori: Mfwalume wa Mayaahuuti. 27Vamote na ye aakhomeliwe manantarawu awiri, mmote nkhono nlume, nkina nkhono nkha, 28na khurettikhana epile zawaatikhiwa zaalupiyeeyo yoori: “Ye aatthanttiwe nkhama namatapanya.”
29Apale aari oviraaye, eetta onttukhana na osakhinya viishwa zaya araka: “Haya, weeyo ompwechaaye Nyuupa Yoosifwiwamo, khwa siikhu ttatthu khujeka. 30Wiishukhe vansalapa apho na ojuusuru omweenyewe!” 31Khwa nanna etthiipo, mahaakhimu a tiini na anamanozela a kano khusala alupa atthaaporu anveyisa yoori: “Wawoosuru akina, ila khunwahi ojuusuru omweenyewe. 32Wiishukhe vansalapa apho O Al-Masiihu, mfwalume wa Ezirayiilu, wiishukhe yoori niwoone na nuukhupali.” Apale aakhomeliweeyo, na yo eetta onttukhana theenya.
Ofwa wa Yinsa
33Yaapuwiye yiiza olumwenku wooshi, waaza saa sitha mpakha saakhentta. 34Payina ya saakhentta, Yinsa khukhuwa na huula ya onyakula, araka: “Elooyi, Elooyi, Lama sabatani?” Eto ena maana ya “Nluku aka, Nluku aka, mwaasa aya niini okanswaka?” 35Wakathi atthu apale aari attaaphale asiiliyeevo mattakhuzi apale, khulupa yoori: “Mwinsiile, oninkhuwela Aliyaasi!” 36Mmote aari attaaphale khutthira khulawa khunaanisa shiponja na vinaakiri, khupweha va muutthi na khumwinkha Yinsa yoori anywe na khuri: “Mwinlikhe, nimoone nkhama Aliyaasi onta anlazevo aphale vaya.” 37Ila Yinsa khunyakula channu khwiittha phuumu. 38Phazira ya Nnyupa Woosifwiwamo khuvaruwa khwaawanyeya phantte piiri, waaza vatulu mpakha vathi.
39Wakathi nttunkhulu wa anajanka aariiye omaasho wa Yinsa, ooniyeevo nanna afwiyeeyo, khuri: “Wekhweele mwinyi otu aari Mwaana wa Nluku!” 40Aakha akina aari oretta eettaka woona vitthu epile zaari orettikhanaaye ari peetiwene. Khwa atthaapo aarivo Mariyamu Mataleena, Mariyamu mamaawe Tiyaaku, nsimaana wa Yuusufu, na Salome. 41Aakha aya apo amperekhiye Yinsa na omwaawuni wakathi ari Kalileya. Owaalikha apo aya, aarivo aakha akina awaatta aalawaniyeeyo Yeruzaleemu.
Ozikhiwa wa Yinsa
42Njuwa leettelaka otupweela, mwaasa wa wiiya siikhu ya otthenkeza Saapatu, 43Yuusufu wa Arimateeya, mwinyi wa fwayita na aari oretta phantte ya Mashawuriiya, oto naye aari oweja ota wa ofwalume wa Nluku, khulawa woominyalavo wa Pilaatu na khuveka mwiili wa Yinsa. 44Pilaatu khwiiya wooshanka noosiila yoori Yinsa afwa. Khunkhuwela namalokozela wa anajanka khumuuzela nkhama khweele Yinsa afwa. 45Wakathi ooziweevo ti namalokozela wa anajanka, khumwinkha mwiili wa Yinsa Yuusufu. 46Aphano Yuusufu khuuzanya kuwo yoolakala yoopeepheya, khwiishusha mwiili wa Yinsa vansalapa aphale, khumputaputela va kuwo etile yoolakala na khunttha nkhapuri yaathipiweeyo vamwaako. Nawiisha, khutthaavo liwe liwululene vanlako vaya. 47Mariyamu Mataleena na Mariyamu mamaawe Yuusufu, aarettiye eettaka woona na khoona mwiili wa Yinsa vahali waatthiiweevo.
Aktualisht i përzgjedhur:
Maaruku 15: eko
Thekso
Ndaje
Copy
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Maaruku 15
15
Yinsa ari wa Pilaatu
1Supuyeene, khukusanyeya mahaakhimu a tiini, attunkhulu a tiini, anamanozela a kano na mashawuriiya ooshi, khunfuka Yinsa khunthuula khumwinkha Pilaatu. 2Pilaatu khumuuzela yoori: “Weeyo o mfwalume wa mayaahuuti?” Ye khujipu yoori: “Weeyo ti onlupaaye.” 3Mahaakhimu a tiini aari onlokoveza vitthu zawaatta Yinsa. 4Pilaatu khurutela omuuzela theenya yoori: “Weeyo khunjipu? Nkoona vitthu kavi anuulokovezaaye.” 5Ila Yinsa khuhijipu hatha etthu, Pilaatu khwiiya wooshanka.
Yinsa ahukhumweliwa ofwa
6Yaari zowera yaya, wakathi wa Njampo la Paashikowa, Pilaatu onfukulela napherezu mmote, otule aari ovekiwaaye ti atthu. 7Mwinyi mmote aniitthiwaaye Barapa aafukeliwe vamote na anamakhijili mwaasa wa omuula ntthu wakathi wa nzuuzu. 8Khuntti ya atthu etile khuta na khunvekela Pilaatu yoori arette etile awaazoweziyeeyo owaarettela. 9Aphano Pilaatu khuwoozela yoori “Mweeyo mwintakha yoori kinfukulele mfwalume wa mayaahuuti?” 10Maana ye aari ojuwa saaneene yoori mahaakhimu a tiini anleviye Yinsa mwaasa wa nrima. 11Ila mahaakhimu a tiini awaakhanyareliye atthu apale yoori anvekele Pilaatu onfukulela Barapa khwa otakha waya. 12Pilaatu khuwoozela theenya yoori: “Kinrettele niini mwinyi otu mweeyo mwinimwiitthaaye mfwalume wa mayaahuuti?” 13Yo khunyakula araka: “Akhomeliwe!” 14Ila Pilaatu khuuzela yoori: “Niini arettiyeeyo yootakhala?” Ila yo khusala atepa onyakula araka: “Akhomeliwe!” 15Pilaatu eekesaka otuvelisa khuntti etile ya atthu, khunfukulela Barapa na khuruma ojaphiwa Yinsa na khumwinkhelela olawa okhomeliwa.
Anajanka aninveyisa Yinsa
16Anajanka khunthuula Yinsa, khunlawana nlikokoro wa nyuupa khuulu ya nsatoro khukusanya khuntti khuluyeene ya anajanka. 17Khunwalisa juupa yookhuttuwa, khuvaasha khaara ya miiwa khunwalisa mmwishwa. 18Khusala anchelisa araka: “Wiiye haayi, mfwalume wa mayaahuuti!” 19Khusala ampiya veeshwa vawe na nthala na ontthemela, akokhoraka na omwaaputu.
Okhomeliwa wa Yinsa
20Paata ya onveyisa, anajanka apale khunvula ajapi yookhuttuwa khunwalisa kuwo zawe. Aphano khunsarulela vaje yoori alawe ankhomele. 21Khukutthanana mwinyi mmote wa Sireene aari wiitthiwaaye Simawu, papaawe Alishantere na Ruufu, aari olankhaaye omashapa. Khunkhanyarela othuula nsalapa wa Yinsa. 22Yo khunthuula Yinsa khunlawana puuro eniitthiwaaye Kolokoota, eriina maana a puuro ya likurakuza la eeshwa. 23Khusala atakha omwinkha viinyu yoophakanyaniwa mafuttha oonukhela, ila ye khuhinywi. 24Aphano khunkhomela na khwaawanyana kuwo zawe khwa weekesa nasipu yoori ajuwe wakhula ntthu phantte ari weettelaaye osalana.
25Aakhomeliwe saa ttatthu ya supu. 26Pi etthiipo yaatikhiweeyo khwa olokoveziwa wawe yoori: Mfwalume wa Mayaahuuti. 27Vamote na ye aakhomeliwe manantarawu awiri, mmote nkhono nlume, nkina nkhono nkha, 28na khurettikhana epile zawaatikhiwa zaalupiyeeyo yoori: “Ye aatthanttiwe nkhama namatapanya.”
29Apale aari oviraaye, eetta onttukhana na osakhinya viishwa zaya araka: “Haya, weeyo ompwechaaye Nyuupa Yoosifwiwamo, khwa siikhu ttatthu khujeka. 30Wiishukhe vansalapa apho na ojuusuru omweenyewe!” 31Khwa nanna etthiipo, mahaakhimu a tiini na anamanozela a kano khusala alupa atthaaporu anveyisa yoori: “Wawoosuru akina, ila khunwahi ojuusuru omweenyewe. 32Wiishukhe vansalapa apho O Al-Masiihu, mfwalume wa Ezirayiilu, wiishukhe yoori niwoone na nuukhupali.” Apale aakhomeliweeyo, na yo eetta onttukhana theenya.
Ofwa wa Yinsa
33Yaapuwiye yiiza olumwenku wooshi, waaza saa sitha mpakha saakhentta. 34Payina ya saakhentta, Yinsa khukhuwa na huula ya onyakula, araka: “Elooyi, Elooyi, Lama sabatani?” Eto ena maana ya “Nluku aka, Nluku aka, mwaasa aya niini okanswaka?” 35Wakathi atthu apale aari attaaphale asiiliyeevo mattakhuzi apale, khulupa yoori: “Mwinsiile, oninkhuwela Aliyaasi!” 36Mmote aari attaaphale khutthira khulawa khunaanisa shiponja na vinaakiri, khupweha va muutthi na khumwinkha Yinsa yoori anywe na khuri: “Mwinlikhe, nimoone nkhama Aliyaasi onta anlazevo aphale vaya.” 37Ila Yinsa khunyakula channu khwiittha phuumu. 38Phazira ya Nnyupa Woosifwiwamo khuvaruwa khwaawanyeya phantte piiri, waaza vatulu mpakha vathi.
39Wakathi nttunkhulu wa anajanka aariiye omaasho wa Yinsa, ooniyeevo nanna afwiyeeyo, khuri: “Wekhweele mwinyi otu aari Mwaana wa Nluku!” 40Aakha akina aari oretta eettaka woona vitthu epile zaari orettikhanaaye ari peetiwene. Khwa atthaapo aarivo Mariyamu Mataleena, Mariyamu mamaawe Tiyaaku, nsimaana wa Yuusufu, na Salome. 41Aakha aya apo amperekhiye Yinsa na omwaawuni wakathi ari Kalileya. Owaalikha apo aya, aarivo aakha akina awaatta aalawaniyeeyo Yeruzaleemu.
Ozikhiwa wa Yinsa
42Njuwa leettelaka otupweela, mwaasa wa wiiya siikhu ya otthenkeza Saapatu, 43Yuusufu wa Arimateeya, mwinyi wa fwayita na aari oretta phantte ya Mashawuriiya, oto naye aari oweja ota wa ofwalume wa Nluku, khulawa woominyalavo wa Pilaatu na khuveka mwiili wa Yinsa. 44Pilaatu khwiiya wooshanka noosiila yoori Yinsa afwa. Khunkhuwela namalokozela wa anajanka khumuuzela nkhama khweele Yinsa afwa. 45Wakathi ooziweevo ti namalokozela wa anajanka, khumwinkha mwiili wa Yinsa Yuusufu. 46Aphano Yuusufu khuuzanya kuwo yoolakala yoopeepheya, khwiishusha mwiili wa Yinsa vansalapa aphale, khumputaputela va kuwo etile yoolakala na khunttha nkhapuri yaathipiweeyo vamwaako. Nawiisha, khutthaavo liwe liwululene vanlako vaya. 47Mariyamu Mataleena na Mariyamu mamaawe Yuusufu, aarettiye eettaka woona na khoona mwiili wa Yinsa vahali waatthiiweevo.
Aktualisht i përzgjedhur:
:
Thekso
Ndaje
Copy
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.