Dela apostolska 10
10
Petar i Kornelije
1U Kesariji je živeo neki čovek po imenu Kornelije koji je bio kapetan takozvane Italijanske čete. 2Bio je pobožan i bogobojazan čovek, a tako i celi njegov dom. Davao je mnogo milostinje narodu i stalno se molio Bogu. 3On je u viđenju, oko tri sata popodne#10,3 Na grčkom deveti čas., jasno video Božijeg anđela koji je došao k njemu i oslovio ga: „Kornelije!“
4Kornelije se zagledao u njega i sav uplašen upitao: „Šta je, Gospode?“ Anđeo mu odgovori: „Tvoje su molitve i milostinje uzašle k Bogu kao žrtva spomenica. 5A sad, pošalji nekoga u Jopu da dovede Simona koji se zove Petar. 6On je odseo kod nekog Simona kožara, čija kuća se nalazi pokraj mora.“
7Kad je anđeo koji mu je govorio otišao, Kornelije je pozvao dvojicu svojih slugu i jednog pobožnog vojnika iz njegove pratnje. 8Nakon što im je sve ispričao, poslao ih je u Jopu.
Petrovo viđenje
9Sutradan, oko podne, dok su se putujući približavali gradu, Petar se popeo na krov da se pomoli. 10Uto je ogladneo, pa je hteo da pojede nešto. Dok su mu pripremali jelo, pao je u zanos. 11Ugledao je otvoreno nebo i nešto kao veliko platno zavezano na četiri kraja kako se spušta na zemlju. 12U njemu su bile sve vrste četvoronožnih životinja, gmizavaca i ptica. 13Tada mu reče neki glas: „Ustani, Petre, zakolji i jedi!“
14„Nipošto, Gospode – odgovori Petar – jer nikada nisam okusio ništa opoganjeno ili obredno nečisto.“
15Glas mu se po drugi put obratio: „Ne nazivaj nečistim ono što je Bog proglasio čistim!“
16Ovo se ponovilo tri puta, a onda se platno vratilo na nebo.
Kornelijevi ljudi kod Petra
17Dok je Petar bio u nedoumici pitajući se šta bi moglo da znači viđenje koje je imao, stigli su ljudi koje je poslao Kornelije. Pošto su se raspitali za Simonovu kuću, stali su pred vrata, 18pa su pozvali i upitali da li je tu odseo Simon zvani „Petar“.
19Dok je Petar još uvek razmišljao o viđenju, reče mu Duh: „Evo, traže te tri čoveka. 20Ustani, siđi dole i pođi s njima bez oklevanja, jer sam ih ja poslao.“
21Petar je sišao k ljudima i rekao im: „Ja sam onaj koga tražite. Zbog čega ste došli?“
22Oni su mu odgovorili: „Poslao nas je kapetan Kornelije, pravedan i bogobojazan čovek, koga sav judejski narod poštuje. Njemu je sveti anđeo naložio da te pozove u njegov dom, da čuje šta imaš da kažeš.“ 23Petar ih je, zatim, pozvao unutra i ugostio.
Petar u kući rimskog zapovednika
Sutradan se Petar spremi i krene sa glasnicima. Sa njim je pošlo i nekoliko braće iz Jope. 24Sledećeg dana je stigao u Kesariju. Tu ih je čekao Kornelije koji je pozvao svoju rodbinu i najbliže prijatelje. 25Kad je Petar ušao u kuću, Kornelije mu izađe u susret, pade pred njegove noge i pokloni mu se. 26No, Petar ga podiže govoreći: „Ustani, ja sam samo čovek.“
27Razgovarajući s njim, Petar je ušao u kuću gde je zatekao mnogo okupljenih. 28Onda im se Petar obratio: „Vi znate da Jevrejinu nije dopušteno da se druži sa strancem ili da dolazi kod njega. Ipak, Bog mi je pokazao da nijednog čoveka ne nazivam poganim ili nečistim. 29Zato sam došao bez pogovora kad ste me pozvali. Pitam se, stoga, zašto ste me pozvali?“
30Kornelije odgovori: „Pre tri dana, baš u ovo vreme, oko tri sata popodne#10,30 Deveti čas., molio sam se u svojoj kući. Iznenada, neki čovek u sjajnoj odeći stade preda me 31i reče mi: ’Kornelije, Bog je uslišio tvoju molitvu i seća se tvojih milostinja. 32Pošalji nekoga u Jopu i pozovi Simona koji se zove Petar. On je gost u kući Simona kožara koja se nalazi pokraj mora.’ 33Zato sam smesta poslao po tebe. Dobro si uradio što si došao. Sada smo svi mi ovde pred Bogom da čujemo sve što ti je Gospod zapovedio.“
34Petar poče da govori: „Sada jasno vidim da Bog nije pristran, 35nego da iz svakog naroda prihvata onog koji ga se boji i čini pravdu. 36Bog je poslao poruku izrailjskom narodu, objavljujući Radosnu vest o miru posredstvom Isusa Hrista, koji je Gospod svima. 37Vi znate šta se dogodilo u celoj Judeji, počevši od Galileje, posle krštenja koje je Jovan Krstitelj propovedao. 38Znate i za Isusa iz Nazareta, koga je Bog pomazao Svetim Duhom i silom. On je išao okolo i činio dobro, lečeći sve one koji su bili pod vlašću đavola, jer je Bog bio sa njim.
39Mi smo svedoci svega što je učinio po celoj judejskoj zemlji i u Jerusalimu. Njega su ubili obesivši ga na drvo, 40ali ga je Bog vaskrsao trećeg dana i omogućio mu da se pojavi. 41Ne svemu narodu, već samo svedocima koje je Bog unapred izabrao. To smo mi koji smo jeli i pili sa njim posle njegovog vaskrsenja iz mrtvih. 42On nam je naložio da propovedamo narodu i svedočimo da ga je Bog odredio za sudiju živima i mrtvima. 43Za njega svedoče svi proroci da njegovim imenom prima oproštenje greha svako ko veruje u njega.“
44Dok je Petar još govorio, Sveti Duh je sišao na sve koji su slušali poruku. 45Verujući Jevreji koji su došli sa Petrom bili su zapanjeni da je Bog i na neznabošce izlio dar Duha Svetoga. 46Čuli su ih, naime, kako govore drugim jezicima i veličaju Boga. Tada je Petar upitao:
47„Može li ko da zabrani ovima da budu kršteni? I oni su primili Svetoga Duha baš kao i mi.“ 48Tada je zapovedio da se krste u ime Isusa Hrista. Petra su, potom, zamolili da provede nekoliko dana sa njima.
Trenutno izabrano:
Dela apostolska 10: NSPL
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Sveto pismo, Novi srpski prevod
Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.
Koristi se uz dopuštenje. Sva prava zadržana.
The Holy Bible, New Serbian Translation
Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dela apostolska 10
10
Petar i Kornelije
1U Kesariji je živeo neki čovek po imenu Kornelije koji je bio kapetan takozvane Italijanske čete. 2Bio je pobožan i bogobojazan čovek, a tako i celi njegov dom. Davao je mnogo milostinje narodu i stalno se molio Bogu. 3On je u viđenju, oko tri sata popodne#10,3 Na grčkom deveti čas., jasno video Božijeg anđela koji je došao k njemu i oslovio ga: „Kornelije!“
4Kornelije se zagledao u njega i sav uplašen upitao: „Šta je, Gospode?“ Anđeo mu odgovori: „Tvoje su molitve i milostinje uzašle k Bogu kao žrtva spomenica. 5A sad, pošalji nekoga u Jopu da dovede Simona koji se zove Petar. 6On je odseo kod nekog Simona kožara, čija kuća se nalazi pokraj mora.“
7Kad je anđeo koji mu je govorio otišao, Kornelije je pozvao dvojicu svojih slugu i jednog pobožnog vojnika iz njegove pratnje. 8Nakon što im je sve ispričao, poslao ih je u Jopu.
Petrovo viđenje
9Sutradan, oko podne, dok su se putujući približavali gradu, Petar se popeo na krov da se pomoli. 10Uto je ogladneo, pa je hteo da pojede nešto. Dok su mu pripremali jelo, pao je u zanos. 11Ugledao je otvoreno nebo i nešto kao veliko platno zavezano na četiri kraja kako se spušta na zemlju. 12U njemu su bile sve vrste četvoronožnih životinja, gmizavaca i ptica. 13Tada mu reče neki glas: „Ustani, Petre, zakolji i jedi!“
14„Nipošto, Gospode – odgovori Petar – jer nikada nisam okusio ništa opoganjeno ili obredno nečisto.“
15Glas mu se po drugi put obratio: „Ne nazivaj nečistim ono što je Bog proglasio čistim!“
16Ovo se ponovilo tri puta, a onda se platno vratilo na nebo.
Kornelijevi ljudi kod Petra
17Dok je Petar bio u nedoumici pitajući se šta bi moglo da znači viđenje koje je imao, stigli su ljudi koje je poslao Kornelije. Pošto su se raspitali za Simonovu kuću, stali su pred vrata, 18pa su pozvali i upitali da li je tu odseo Simon zvani „Petar“.
19Dok je Petar još uvek razmišljao o viđenju, reče mu Duh: „Evo, traže te tri čoveka. 20Ustani, siđi dole i pođi s njima bez oklevanja, jer sam ih ja poslao.“
21Petar je sišao k ljudima i rekao im: „Ja sam onaj koga tražite. Zbog čega ste došli?“
22Oni su mu odgovorili: „Poslao nas je kapetan Kornelije, pravedan i bogobojazan čovek, koga sav judejski narod poštuje. Njemu je sveti anđeo naložio da te pozove u njegov dom, da čuje šta imaš da kažeš.“ 23Petar ih je, zatim, pozvao unutra i ugostio.
Petar u kući rimskog zapovednika
Sutradan se Petar spremi i krene sa glasnicima. Sa njim je pošlo i nekoliko braće iz Jope. 24Sledećeg dana je stigao u Kesariju. Tu ih je čekao Kornelije koji je pozvao svoju rodbinu i najbliže prijatelje. 25Kad je Petar ušao u kuću, Kornelije mu izađe u susret, pade pred njegove noge i pokloni mu se. 26No, Petar ga podiže govoreći: „Ustani, ja sam samo čovek.“
27Razgovarajući s njim, Petar je ušao u kuću gde je zatekao mnogo okupljenih. 28Onda im se Petar obratio: „Vi znate da Jevrejinu nije dopušteno da se druži sa strancem ili da dolazi kod njega. Ipak, Bog mi je pokazao da nijednog čoveka ne nazivam poganim ili nečistim. 29Zato sam došao bez pogovora kad ste me pozvali. Pitam se, stoga, zašto ste me pozvali?“
30Kornelije odgovori: „Pre tri dana, baš u ovo vreme, oko tri sata popodne#10,30 Deveti čas., molio sam se u svojoj kući. Iznenada, neki čovek u sjajnoj odeći stade preda me 31i reče mi: ’Kornelije, Bog je uslišio tvoju molitvu i seća se tvojih milostinja. 32Pošalji nekoga u Jopu i pozovi Simona koji se zove Petar. On je gost u kući Simona kožara koja se nalazi pokraj mora.’ 33Zato sam smesta poslao po tebe. Dobro si uradio što si došao. Sada smo svi mi ovde pred Bogom da čujemo sve što ti je Gospod zapovedio.“
34Petar poče da govori: „Sada jasno vidim da Bog nije pristran, 35nego da iz svakog naroda prihvata onog koji ga se boji i čini pravdu. 36Bog je poslao poruku izrailjskom narodu, objavljujući Radosnu vest o miru posredstvom Isusa Hrista, koji je Gospod svima. 37Vi znate šta se dogodilo u celoj Judeji, počevši od Galileje, posle krštenja koje je Jovan Krstitelj propovedao. 38Znate i za Isusa iz Nazareta, koga je Bog pomazao Svetim Duhom i silom. On je išao okolo i činio dobro, lečeći sve one koji su bili pod vlašću đavola, jer je Bog bio sa njim.
39Mi smo svedoci svega što je učinio po celoj judejskoj zemlji i u Jerusalimu. Njega su ubili obesivši ga na drvo, 40ali ga je Bog vaskrsao trećeg dana i omogućio mu da se pojavi. 41Ne svemu narodu, već samo svedocima koje je Bog unapred izabrao. To smo mi koji smo jeli i pili sa njim posle njegovog vaskrsenja iz mrtvih. 42On nam je naložio da propovedamo narodu i svedočimo da ga je Bog odredio za sudiju živima i mrtvima. 43Za njega svedoče svi proroci da njegovim imenom prima oproštenje greha svako ko veruje u njega.“
44Dok je Petar još govorio, Sveti Duh je sišao na sve koji su slušali poruku. 45Verujući Jevreji koji su došli sa Petrom bili su zapanjeni da je Bog i na neznabošce izlio dar Duha Svetoga. 46Čuli su ih, naime, kako govore drugim jezicima i veličaju Boga. Tada je Petar upitao:
47„Može li ko da zabrani ovima da budu kršteni? I oni su primili Svetoga Duha baš kao i mi.“ 48Tada je zapovedio da se krste u ime Isusa Hrista. Petra su, potom, zamolili da provede nekoliko dana sa njima.
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Sveto pismo, Novi srpski prevod
Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.
Koristi se uz dopuštenje. Sva prava zadržana.
The Holy Bible, New Serbian Translation
Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used by permission. All rights reserved worldwide.