Luka 4
4
Đavo iskušava Isusa
1Isus se, ispunjen Svetim Duhom, vratio sa Jordana i Duh ga je vodio po pustinji. 2Tamo ga je đavo iskušavao četrdeset dana. Pošto za to vreme nije ništa jeo, na kraju je ogladneo.
3Tada mu đavo reče: „Ako si Sin Božiji, reci ovom kamenu da postane hleb.“
4Isus mu reče: „U Pismu je napisano: ’Neće čovek živeti samo od hleba.’“
5 Đavo ga odvede na neko visoko mesto i u trenu mu pokaza sva svetska carstva, 6rekavši mu: „Daću ti vlast nad svim ovim carstvima i svu njihovu slavu, jer je to meni predato i ja ga dajem kome hoću. 7Sve će ovo biti tvoje, samo ako se pokloniš preda mnom.“ 8Isus mu odgovori: „U Pismu je napisano:
’Gospodu Bogu svome klanjaj se,
i njemu jedinom služi.’“
9Onda ga je đavo odveo u Jerusalim, postavio ga na vrh hrama i rekao mu: „Ako si Sin Božiji, baci se sa ovoga mesta dole 10jer je napisano:
’On će zapovediti svojim anđelima da te čuvaju.’
11I: ’Oni će te poneti na svojim rukama,
da nogom ne bi o kamen zapeo.’“
12Isus mu odgovori: „I ovo piše: ’Ne iskušavaj Gospoda, Boga svoga.’“
13Kad je završio sa svakim iskušenjem, đavo ga je ostavio za neko vreme.
Isusova služba u Galileji
Isusov povratak u Galileju
14Isus se vratio u Galileju u sili Duha, i glas o njemu se raširio po celom onom kraju. 15A Isus je poučavao po njihovim sinagogama, i svi su ga hvalili.
Isusa odbacuju u Nazaretu
16Došao je i u Nazaret, gde je odrastao. U subotu, po svom običaju, ode u sinagogu. Ustao je da čita iz Svetog pisma. 17Dali su mu Knjigu proroka Isaije. On razvije svitak i nađe mesto gde piše:
18„Duh je Gospodnji nada mnom;
on me je pomazao
da javim Radosnu vest poniznima.
On me posla da navestim sužnjima oslobođenje,
a slepima povratak vida,
da oslobodim potlačene
19i da najavim godinu pomilovanja Gospodnjeg.“
20Onda je zamotao svitak knjige, vratio je poslužitelju i seo. Oči sviju u sinagogi bile su uprte u njega. 21Zatim reče pred svima: „Danas su se, na vaše uši, ispunile ove reči Pisma.“ 22Svi su potvrđivali i divili se umilnim rečima koje su silazile sa njegovih usana. Govorili su: „Nije li on Josifov sin?“
23A Isus im reče: „Vi ćete mi svakako reći ovu poslovicu: ’Lekaru, izleči samoga sebe. Učini i ovde u svom zavičaju čuda za koja smo čuli da si ih učinio u Kafarnaumu.’“
24Isus nastavi: „Zaista vam kažem: nijedan prorok se nije proslavio u svom zavičaju. 25Budite uvereni da je bilo mnogo udovica u vreme proroka Ilije u Izrailju, kad nebo nije davalo kišu tri godine i šest meseci i kad je nastala glad u celoj zemlji. 26Ipak, Bog je poslao Iliju samo udovici u Sarepti sidonskoj. 27A u vreme proroka Jeliseja bilo je u Izrailju mnogo gubavaca, ali nijedan nije bio izlečen od gube, osim Namana Sirca.“
28Svi u sinagogi uskipeše od besa na ove reči. 29Onda se podignu i odvedu ga izvan grada do ruba brda na kome je njihov grad sagrađen, s namerom da ga bace dole. 30Ali Isus prođe između njih i ode.
Isus isteruje zlog duha
31Zatim je sišao u Kafarnaum, grad u Galileji. Tamo je subotom poučavao narod. 32Ljudi su bili zadivljeni njegovim učenjem, jer je njegova poruka imala silu.
33U sinagogi je bio neki čovek opsednut nečistim duhom. On kriknu veoma glasno: 34„Hej, šta ti imaš sa nama, Isuse Nazarećanine?! Ja znam ko si ti: sveti Božiji poslanik!“
35Isus mu pripreti i zapovedi: „Ućuti i izađi iz čoveka!“ Zli duh obori čoveka na zemlju pred svima, te izađe iz njega ne naudivši mu.
36Ljudi su se našli u čudu, govoreći jedan drugom: „Kakvo je ovo učenje? On vlašću i silom zapoveda nečistim duhovima i oni izlaze!“ 37Glas o Isusu raširio se po celom tom kraju.
Isus leči mnoge bolesnike
38Otišavši iz sinagoge, došao je u Simonovu kuću. Pošto je Simonovu taštu svladala jaka groznica, zamole Isusa da joj pomogne. 39Isus se nadneo nad njom i naredio da groznica prestane. Groznica je prestala a tašta je zatim ustala i posluživala ih.
40Kada je sunce bilo na zalasku, narod je pred njega doveo svoje nemoćne, koji su bolovali od raznih bolesti. Isus je položio svoje ruke na svakoga od njih i izlečio ih. 41I zli duhovi su iz mnogih izlazili, vičući „Ti si Sin Božiji!“ On im je onda strogo branio da nikom ne govore, jer su znali da je on Hristos.
Isus propoveda po Galileji
42Kada je svanulo, Isus ode na neko pusto mesto. Međutim, narod ga je tražio. Došli su k njemu i zadržavali ga da ne ode od njih. 43Isus im reče: „Treba i drugim gradovima da propovedam Radosnu vest o Carstvu Božijem, jer sam zbog toga poslat.“ 44I tako je propovedao po judejskim sinagogama.
Trenutno izabrano:
Luka 4: NSPL
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Sveto pismo, Novi srpski prevod
Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.
Koristi se uz dopuštenje. Sva prava zadržana.
The Holy Bible, New Serbian Translation
Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Luka 4
4
Đavo iskušava Isusa
1Isus se, ispunjen Svetim Duhom, vratio sa Jordana i Duh ga je vodio po pustinji. 2Tamo ga je đavo iskušavao četrdeset dana. Pošto za to vreme nije ništa jeo, na kraju je ogladneo.
3Tada mu đavo reče: „Ako si Sin Božiji, reci ovom kamenu da postane hleb.“
4Isus mu reče: „U Pismu je napisano: ’Neće čovek živeti samo od hleba.’“
5 Đavo ga odvede na neko visoko mesto i u trenu mu pokaza sva svetska carstva, 6rekavši mu: „Daću ti vlast nad svim ovim carstvima i svu njihovu slavu, jer je to meni predato i ja ga dajem kome hoću. 7Sve će ovo biti tvoje, samo ako se pokloniš preda mnom.“ 8Isus mu odgovori: „U Pismu je napisano:
’Gospodu Bogu svome klanjaj se,
i njemu jedinom služi.’“
9Onda ga je đavo odveo u Jerusalim, postavio ga na vrh hrama i rekao mu: „Ako si Sin Božiji, baci se sa ovoga mesta dole 10jer je napisano:
’On će zapovediti svojim anđelima da te čuvaju.’
11I: ’Oni će te poneti na svojim rukama,
da nogom ne bi o kamen zapeo.’“
12Isus mu odgovori: „I ovo piše: ’Ne iskušavaj Gospoda, Boga svoga.’“
13Kad je završio sa svakim iskušenjem, đavo ga je ostavio za neko vreme.
Isusova služba u Galileji
Isusov povratak u Galileju
14Isus se vratio u Galileju u sili Duha, i glas o njemu se raširio po celom onom kraju. 15A Isus je poučavao po njihovim sinagogama, i svi su ga hvalili.
Isusa odbacuju u Nazaretu
16Došao je i u Nazaret, gde je odrastao. U subotu, po svom običaju, ode u sinagogu. Ustao je da čita iz Svetog pisma. 17Dali su mu Knjigu proroka Isaije. On razvije svitak i nađe mesto gde piše:
18„Duh je Gospodnji nada mnom;
on me je pomazao
da javim Radosnu vest poniznima.
On me posla da navestim sužnjima oslobođenje,
a slepima povratak vida,
da oslobodim potlačene
19i da najavim godinu pomilovanja Gospodnjeg.“
20Onda je zamotao svitak knjige, vratio je poslužitelju i seo. Oči sviju u sinagogi bile su uprte u njega. 21Zatim reče pred svima: „Danas su se, na vaše uši, ispunile ove reči Pisma.“ 22Svi su potvrđivali i divili se umilnim rečima koje su silazile sa njegovih usana. Govorili su: „Nije li on Josifov sin?“
23A Isus im reče: „Vi ćete mi svakako reći ovu poslovicu: ’Lekaru, izleči samoga sebe. Učini i ovde u svom zavičaju čuda za koja smo čuli da si ih učinio u Kafarnaumu.’“
24Isus nastavi: „Zaista vam kažem: nijedan prorok se nije proslavio u svom zavičaju. 25Budite uvereni da je bilo mnogo udovica u vreme proroka Ilije u Izrailju, kad nebo nije davalo kišu tri godine i šest meseci i kad je nastala glad u celoj zemlji. 26Ipak, Bog je poslao Iliju samo udovici u Sarepti sidonskoj. 27A u vreme proroka Jeliseja bilo je u Izrailju mnogo gubavaca, ali nijedan nije bio izlečen od gube, osim Namana Sirca.“
28Svi u sinagogi uskipeše od besa na ove reči. 29Onda se podignu i odvedu ga izvan grada do ruba brda na kome je njihov grad sagrađen, s namerom da ga bace dole. 30Ali Isus prođe između njih i ode.
Isus isteruje zlog duha
31Zatim je sišao u Kafarnaum, grad u Galileji. Tamo je subotom poučavao narod. 32Ljudi su bili zadivljeni njegovim učenjem, jer je njegova poruka imala silu.
33U sinagogi je bio neki čovek opsednut nečistim duhom. On kriknu veoma glasno: 34„Hej, šta ti imaš sa nama, Isuse Nazarećanine?! Ja znam ko si ti: sveti Božiji poslanik!“
35Isus mu pripreti i zapovedi: „Ućuti i izađi iz čoveka!“ Zli duh obori čoveka na zemlju pred svima, te izađe iz njega ne naudivši mu.
36Ljudi su se našli u čudu, govoreći jedan drugom: „Kakvo je ovo učenje? On vlašću i silom zapoveda nečistim duhovima i oni izlaze!“ 37Glas o Isusu raširio se po celom tom kraju.
Isus leči mnoge bolesnike
38Otišavši iz sinagoge, došao je u Simonovu kuću. Pošto je Simonovu taštu svladala jaka groznica, zamole Isusa da joj pomogne. 39Isus se nadneo nad njom i naredio da groznica prestane. Groznica je prestala a tašta je zatim ustala i posluživala ih.
40Kada je sunce bilo na zalasku, narod je pred njega doveo svoje nemoćne, koji su bolovali od raznih bolesti. Isus je položio svoje ruke na svakoga od njih i izlečio ih. 41I zli duhovi su iz mnogih izlazili, vičući „Ti si Sin Božiji!“ On im je onda strogo branio da nikom ne govore, jer su znali da je on Hristos.
Isus propoveda po Galileji
42Kada je svanulo, Isus ode na neko pusto mesto. Međutim, narod ga je tražio. Došli su k njemu i zadržavali ga da ne ode od njih. 43Isus im reče: „Treba i drugim gradovima da propovedam Radosnu vest o Carstvu Božijem, jer sam zbog toga poslat.“ 44I tako je propovedao po judejskim sinagogama.
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Sveto pismo, Novi srpski prevod
Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.
Koristi se uz dopuštenje. Sva prava zadržana.
The Holy Bible, New Serbian Translation
Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used by permission. All rights reserved worldwide.