Језекиљ 30
30
Тужбалица за Египтом и његовим савезницима
1Дође ми реч ГОСПОДЊА: 2»Сине човечији, пророкуј и реци: ‚Овако каже Господ ГОСПОД:
»‚Закукајте: »Авај! Онај дан долази!«
3Јер, близу је тај дан, Дан ГОСПОДЊИ је близу:
дан облачан, време невоље за народе.
4»‚Мач ће доћи на Египат и тескоба ће обузети Куш. Када побијени у Египту попадају, све мноштво његовог народа биће одведено, а темељи разрушени. 5Куш и Пут, Луд и сва Арабија, Либија и народ земље Савеза пашће од мача заједно с Египтом.
6»‚Овако каже Господ ГОСПОД: Пашће они који се ослањају на Египат и попустити снага којом се дичио. Од Мигдола до Асуана падаће од мача по њему, говори Господ ГОСПОД.
7»‚Египат ће бити највећа пустош међу опустошеним земљама, а његови градови међу разореним градовима. 8Тада ће знати да сам ја ГОСПОД, када запалим ватру у Египту и скршим све његове помагаче.
9»‚Тога дана гласници ће ићи од мене лађама да престраве Куш у његовој безбрижности. Тескоба ће обузети Кушане на дан Египтове невоље. А, ево, тај дан долази.
10»‚Овако каже Господ ГОСПОД: Уништићу египатско богатство руком Навуходоносора, цара Вавилона. 11Он и његова војска – најбезочнији међу народима – биће доведени онамо да униште земљу. Исукаће мачеве на Египат и испунити земљу побијенима. 12Исушићу Нил и продати земљу зликовцима. Руком странаца опустошићу земљу и све у њој. Ја, ГОСПОД, говорио сам.
13»‚Овако каже Господ ГОСПОД: Затрћу идоле и искоренити ликове из Мемфиса#30,13 Мемфиса Хебрејски: Нофа; исто и у 16. стиху.. Неће више бити владара у Египту, а ја ћу посејати страх по целој земљи. 14Опустошићу Горњи Египат, запалити огањ у Цоану и извршити казну на Теби#30,14 Теби Хебрејски: Ноу; исто и у 15. и 16. стиху.. 15Излићу своју срџбу на Пелусијум#30,15 Пелусијум Хебрејски: Син; исто и у 16. стиху., тврђаву Египта, и уништити Тебино богатство. 16Запалићу огањ у Египту. Пелусијум ће се превијати од бола, Теба ће бити пробијена, а Мемфис ће се с душманима суочавати дању. 17Младићи из Хелиополиса#30,17 Хелиополиса Хебрејски: Авена. и Бубастиса#30,17 Бубастиса Хебрејски: Пи-Бесета. пашће од мача, а остали ће бити одведени у сужањство. 18Црн ће бити дан у Тахпанхесу када сломим египатски јарам – тада ће бити крај снази којом се дичио. Прекриће га облаци, а житељи његових села биће одведени у сужањство. 19Тако ћу извршити казну над Египтом, и знаће да сам ја ГОСПОД.‘«
20Седмога дана првог месеца једанаесте године, дође ми реч ГОСПОДЊА: 21»Сине човечији, сломио сам руку фараону, цару Египта, и ено, нису му је повили да зацели, ни ставили му удлаге да ојача толико да држи мач. 22Зато овако каже Господ ГОСПОД: Ево ме против фараона, цара Египта. Сломићу му обе руке, и ону здраву и ону већ сломљену, да му мач испадне из руке. 23Расућу Египћане међу народима и расејати их по земљама. 24Ојачаћу руке цара Вавилона и ставити му свој мач у руку. А фараонове руке ћу поломити и он ће стењати пред царем као да је смртно рањен. 25Ојачаћу руке цара Вавилона, а руке фараонове ће омлитавити. Тада ће знати да сам ја ГОСПОД, када ставим свој мач у руку цару Вавилона и он њиме узмахне над Египтом. 26Расућу Египћане међу народима и расејати их по земљама. Тада ће знати да сам ја ГОСПОД.«
Trenutno izabrano:
Језекиљ 30: SB-ERV
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Bible League International
Језекиљ 30
30
Тужбалица за Египтом и његовим савезницима
1Дође ми реч ГОСПОДЊА: 2»Сине човечији, пророкуј и реци: ‚Овако каже Господ ГОСПОД:
»‚Закукајте: »Авај! Онај дан долази!«
3Јер, близу је тај дан, Дан ГОСПОДЊИ је близу:
дан облачан, време невоље за народе.
4»‚Мач ће доћи на Египат и тескоба ће обузети Куш. Када побијени у Египту попадају, све мноштво његовог народа биће одведено, а темељи разрушени. 5Куш и Пут, Луд и сва Арабија, Либија и народ земље Савеза пашће од мача заједно с Египтом.
6»‚Овако каже Господ ГОСПОД: Пашће они који се ослањају на Египат и попустити снага којом се дичио. Од Мигдола до Асуана падаће од мача по њему, говори Господ ГОСПОД.
7»‚Египат ће бити највећа пустош међу опустошеним земљама, а његови градови међу разореним градовима. 8Тада ће знати да сам ја ГОСПОД, када запалим ватру у Египту и скршим све његове помагаче.
9»‚Тога дана гласници ће ићи од мене лађама да престраве Куш у његовој безбрижности. Тескоба ће обузети Кушане на дан Египтове невоље. А, ево, тај дан долази.
10»‚Овако каже Господ ГОСПОД: Уништићу египатско богатство руком Навуходоносора, цара Вавилона. 11Он и његова војска – најбезочнији међу народима – биће доведени онамо да униште земљу. Исукаће мачеве на Египат и испунити земљу побијенима. 12Исушићу Нил и продати земљу зликовцима. Руком странаца опустошићу земљу и све у њој. Ја, ГОСПОД, говорио сам.
13»‚Овако каже Господ ГОСПОД: Затрћу идоле и искоренити ликове из Мемфиса#30,13 Мемфиса Хебрејски: Нофа; исто и у 16. стиху.. Неће више бити владара у Египту, а ја ћу посејати страх по целој земљи. 14Опустошићу Горњи Египат, запалити огањ у Цоану и извршити казну на Теби#30,14 Теби Хебрејски: Ноу; исто и у 15. и 16. стиху.. 15Излићу своју срџбу на Пелусијум#30,15 Пелусијум Хебрејски: Син; исто и у 16. стиху., тврђаву Египта, и уништити Тебино богатство. 16Запалићу огањ у Египту. Пелусијум ће се превијати од бола, Теба ће бити пробијена, а Мемфис ће се с душманима суочавати дању. 17Младићи из Хелиополиса#30,17 Хелиополиса Хебрејски: Авена. и Бубастиса#30,17 Бубастиса Хебрејски: Пи-Бесета. пашће од мача, а остали ће бити одведени у сужањство. 18Црн ће бити дан у Тахпанхесу када сломим египатски јарам – тада ће бити крај снази којом се дичио. Прекриће га облаци, а житељи његових села биће одведени у сужањство. 19Тако ћу извршити казну над Египтом, и знаће да сам ја ГОСПОД.‘«
20Седмога дана првог месеца једанаесте године, дође ми реч ГОСПОДЊА: 21»Сине човечији, сломио сам руку фараону, цару Египта, и ено, нису му је повили да зацели, ни ставили му удлаге да ојача толико да држи мач. 22Зато овако каже Господ ГОСПОД: Ево ме против фараона, цара Египта. Сломићу му обе руке, и ону здраву и ону већ сломљену, да му мач испадне из руке. 23Расућу Египћане међу народима и расејати их по земљама. 24Ојачаћу руке цара Вавилона и ставити му свој мач у руку. А фараонове руке ћу поломити и он ће стењати пред царем као да је смртно рањен. 25Ојачаћу руке цара Вавилона, а руке фараонове ће омлитавити. Тада ће знати да сам ја ГОСПОД, када ставим свој мач у руку цару Вавилона и он њиме узмахне над Египтом. 26Расућу Египћане међу народима и расејати их по земљама. Тада ће знати да сам ја ГОСПОД.«
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Bible League International