4. Мојсијева 27
27
Захтев Целофхадових кћери
1Махла, Ноа, Хогла, Милка и Тирца биле су кћери Целофхада из Манасијиног братства. Целофхад је био син Хефера сина Гилада сина Махира сина Манасије сина Јосифовог.
Оне дођоше 2на улаз у Шатор састанка и стадоше пред Мојсија, свештеника Елеазара, поглаваре и целу заједницу и рекоше: 3»Наш отац је умро у пустињи, али није био међу Корејевим присталицама, које су се удружиле против ГОСПОДА, него је умро због свога греха, а није имао синова. 4Зашто да име нашег оца нестане из његовог братства зато што није имао сина? Дајте нам посед међу рођацима нашег оца.«
5Тада Мојсије изнесе њихов случај пред ГОСПОДА, 6а ГОСПОД му рече: 7»Целофхадове кћери су у праву. Свакако им дај посед у наследство међу рођацима њиховог оца. На њих пренеси наследство њиховог оца.
8»Кажи Израелцима: ‚Ако човек умре, а нема сина, његово наследство пренесите на његову кћер. 9Ако нема кћери, дајте његово наследство његовој браћи. 10Ако нема браће, дајте његово наследство браћи његовог оца. 11Ако његов отац није имао браће, дајте његово наследство његовом најближем сроднику у братству – нека га тај добије у посед. Ово нека буде одредба закона за Израелце, као што је ГОСПОД заповедио Мојсију‘.«
Исус Навин одређен за Мојсијевог наследника
(5. Мојс 31,1-8)
12ГОСПОД рече Мојсију: »Попни се на ову планину у горју Аварим и разгледај земљу коју сам дао Израелцима. 13Пошто је разгледаш, и ти ћеш умрети, као што је умро и твој брат Аарон. 14Јер, када се заједница побунила код водâ у пустињи Цин, обојица сте се оглушили о моју заповест да ме пред њима покажете као светог.« То је било код водâ Мерива-Кадеша#27,14 код водâ Мерива-Кадеша в. 20,13., у пустињи Цин.
15Мојсије рече ГОСПОДУ: 16»Нека ГОСПОД, Бог духова свега људског рода, постави над овом заједницом човека 17који ће њоме управљати и предводити је#27,17 њоме управљати и предводити је Дословно: пред њом излазити и улазити, изводити је и уводити., да ГОСПОДЊА заједница не буде као овце без пастира.«
18На то ГОСПОД рече Мојсију: »Узми Исуса Навина, човека у коме је Дух, и положи на њега руку. 19Постави га пред свештеника Елеазара и целу заједницу, па му њима наочиглед издај заповести. 20Пренеси на њега део своје власти, да би му се покоравала цела израелска заједница. 21Нека стаје пред свештеника Елеазара, који ће за њега пред ГОСПОДОМ преко Урима тражити одлуке. Тако ће се према ГОСПОДЊИМ заповестима равнати и он и цела израелска заједница#27,21 према … заједница Дословно: На његову заповест ће он и цела израелска заједница излазити и на његову заповест ће улазити..«
22И Мојсије учини као што му је ГОСПОД заповедио. Узе Исуса Навина и постави га пред свештеника Елеазара и целу заједницу. 23Мојсије положи на њега руке и издаде му заповести као што му је ГОСПОД рекао.
Trenutno izabrano:
4. Мојсијева 27: SB-ERV
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Bible League International
4. Мојсијева 27
27
Захтев Целофхадових кћери
1Махла, Ноа, Хогла, Милка и Тирца биле су кћери Целофхада из Манасијиног братства. Целофхад је био син Хефера сина Гилада сина Махира сина Манасије сина Јосифовог.
Оне дођоше 2на улаз у Шатор састанка и стадоше пред Мојсија, свештеника Елеазара, поглаваре и целу заједницу и рекоше: 3»Наш отац је умро у пустињи, али није био међу Корејевим присталицама, које су се удружиле против ГОСПОДА, него је умро због свога греха, а није имао синова. 4Зашто да име нашег оца нестане из његовог братства зато што није имао сина? Дајте нам посед међу рођацима нашег оца.«
5Тада Мојсије изнесе њихов случај пред ГОСПОДА, 6а ГОСПОД му рече: 7»Целофхадове кћери су у праву. Свакако им дај посед у наследство међу рођацима њиховог оца. На њих пренеси наследство њиховог оца.
8»Кажи Израелцима: ‚Ако човек умре, а нема сина, његово наследство пренесите на његову кћер. 9Ако нема кћери, дајте његово наследство његовој браћи. 10Ако нема браће, дајте његово наследство браћи његовог оца. 11Ако његов отац није имао браће, дајте његово наследство његовом најближем сроднику у братству – нека га тај добије у посед. Ово нека буде одредба закона за Израелце, као што је ГОСПОД заповедио Мојсију‘.«
Исус Навин одређен за Мојсијевог наследника
(5. Мојс 31,1-8)
12ГОСПОД рече Мојсију: »Попни се на ову планину у горју Аварим и разгледај земљу коју сам дао Израелцима. 13Пошто је разгледаш, и ти ћеш умрети, као што је умро и твој брат Аарон. 14Јер, када се заједница побунила код водâ у пустињи Цин, обојица сте се оглушили о моју заповест да ме пред њима покажете као светог.« То је било код водâ Мерива-Кадеша#27,14 код водâ Мерива-Кадеша в. 20,13., у пустињи Цин.
15Мојсије рече ГОСПОДУ: 16»Нека ГОСПОД, Бог духова свега људског рода, постави над овом заједницом човека 17који ће њоме управљати и предводити је#27,17 њоме управљати и предводити је Дословно: пред њом излазити и улазити, изводити је и уводити., да ГОСПОДЊА заједница не буде као овце без пастира.«
18На то ГОСПОД рече Мојсију: »Узми Исуса Навина, човека у коме је Дух, и положи на њега руку. 19Постави га пред свештеника Елеазара и целу заједницу, па му њима наочиглед издај заповести. 20Пренеси на њега део своје власти, да би му се покоравала цела израелска заједница. 21Нека стаје пред свештеника Елеазара, који ће за њега пред ГОСПОДОМ преко Урима тражити одлуке. Тако ће се према ГОСПОДЊИМ заповестима равнати и он и цела израелска заједница#27,21 према … заједница Дословно: На његову заповест ће он и цела израелска заједница излазити и на његову заповест ће улазити..«
22И Мојсије учини као што му је ГОСПОД заповедио. Узе Исуса Навина и постави га пред свештеника Елеазара и целу заједницу. 23Мојсије положи на њега руке и издаде му заповести као што му је ГОСПОД рекао.
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Bible League International