Језекиљ 27
27
Жаљење Тира
1Потом ми дође реч Господња говорећи: 2„Ти, сине човечји, изреци тужбалицу за Тиром! 3Кажи Тиру, који лежи на заливу и тргује с народима бројних острва. Овако говори Господ Господ:
Тире, који си говорио:
‘Ја сам савршене лепоте!’,
4усред мора су границе твоје.
Дадоше ти савршену лепоту
градитељи твоји.
5Од јела сенирских
градише ти даске.
Узеше кедре ливанске
да ти јарболе праве.
6Од храстова васанских
истесаше ти весла.
Од слоноваче и шимшира
са острва китејских
палубу ти саградише.
7Од везеног платна египатског
разапеше ти једра.
Покривао си се порфиром и скерлетом
са острва елиских.
8Становници Сидона и Арвада
беху ти веслачи.
Мудраци усред тебе, Тире,
беху ти кормилари.
9Старешине Гевала с мудрацима
поправљаху у теби
кварове своје.
Све лађе морске и морнари
беху у теби,
тргујући с тобом.
10Персијанци, Лудејци и Путејци
били су ратници
у војсци твојој.
У теби су одлагали
штитове и кациге своје.
Они су били украс твој.
11Синови Арвада с војском твојом
кружили су зидинама твојим.
Гамадејци су били у кулама твојим,
о зидове су качили уоколо
штитове своје
да величају лепоту твоју.
12Тарсис је трговао с тобом
због великог богатства твога:
сребром, гвожђем, калајем и оловом,
плаћали су робу твоју.
13Трговали су с тобом
Јаван, Тувал и Месех.
Доносили су робове и судове бронзане
за робу твоју.
14Из дома Тогарминовог
долазили су да тргују
с коњима, јахаћим коњима и мазгама.
15Трговали су с тобом синови Деданови
и острва бројна.
Слоновачу и ебоновину
доносили су за размену.
16Из Сирије су трговали с тобом
због обиља робе твоје.
Доносили су на трг
драгуље, порфиру, вез,
платно, корале и рубине.
17Трговали су с тобом
Јуда и земља Израиљева.
Долазили су на трг твој
с пшеницом минитском,
просом, медом, уљем и балсамом.
18Дамаск је трговао с тобом
због обиља робе твоје
и добара твојих,
вином из Хелвона
и вуном сахарском.
19Доносили су на трг твој
Дан и Јаван из Мосела,
ковано гвожђе, цимет и трску,
и мењали се с тобом.
20Дедан је трговао с тобом
прекривачима јахаћим.
21Арабљани и сви великаши кедарски
трговали су с тобом
јагањцима, овновима и јарцима.
22Трговци из Саве и Раме
трговали су с тобом.
Доносили су најбоље мирисе,
драго камење и злато.
23Харан, Кана и Еден,
трговци из Саве, Асура и Хилмада,
трговали су с тобом.
24Они су трговали с тобом
лепом робом:
плавим, везеним огртачима,
прекривачима шареним
и чврсто исплетеним конопцима.
25Лађе из Тарса, препуне,
превозиле су робу твоју!
Пун и крцат био си усред мора!
26На пучину те одвезоше веслачи твоји,
али те усред мора
разби ветар источни,
27пропашће у дубину морску
у дан пропасти твоје
богатство твоје, имовина и роба,
морнари твоји и кормилари твоји,
поправљачи лађе и трговци твоји,
сви војници твоји и сав народ у теби.
28Од вапаја кормилара твојих
обале подрхтавају.
29Изаћи ће из лађа својих
сви веслачи, морнари
и сви кормилари морски,
и стаће на копно.
30Нарицаће гласно за тобом,
ридаће горко.
Прах ће по главама посипати
и ваљаће се у пепелу.
31Обријаће главу за тобом,
опасаће кострет.
Плакаће за тобом горке душе
и нарицаће горко.
32Певаће тужбалицу за тобом
и нарицаће за тобом:
‘Ко је био као Тир,
посред мора разорен?
33Кад је из мора излазила роба твоја,
снабдевала је народе многе.
Обиљем богатства и трговине своје
обогаћивао си цареве земаљске.
34Сад те је море разбило,
потонуо си у воду.
Богатство твоје и људи твоји
с тобом пропадоше.
35Сви житељи острва
препали су се због тебе.
Дрхте цареви њихови,
лица им бледе.
36Трговци по народима
над тобом звижде.
Страшило си постао,
заувек нестаћеш!’”
Trenutno izabrano:
Језекиљ 27: SNP_CNZ
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Језекиљ 27
27
Жаљење Тира
1Потом ми дође реч Господња говорећи: 2„Ти, сине човечји, изреци тужбалицу за Тиром! 3Кажи Тиру, који лежи на заливу и тргује с народима бројних острва. Овако говори Господ Господ:
Тире, који си говорио:
‘Ја сам савршене лепоте!’,
4усред мора су границе твоје.
Дадоше ти савршену лепоту
градитељи твоји.
5Од јела сенирских
градише ти даске.
Узеше кедре ливанске
да ти јарболе праве.
6Од храстова васанских
истесаше ти весла.
Од слоноваче и шимшира
са острва китејских
палубу ти саградише.
7Од везеног платна египатског
разапеше ти једра.
Покривао си се порфиром и скерлетом
са острва елиских.
8Становници Сидона и Арвада
беху ти веслачи.
Мудраци усред тебе, Тире,
беху ти кормилари.
9Старешине Гевала с мудрацима
поправљаху у теби
кварове своје.
Све лађе морске и морнари
беху у теби,
тргујући с тобом.
10Персијанци, Лудејци и Путејци
били су ратници
у војсци твојој.
У теби су одлагали
штитове и кациге своје.
Они су били украс твој.
11Синови Арвада с војском твојом
кружили су зидинама твојим.
Гамадејци су били у кулама твојим,
о зидове су качили уоколо
штитове своје
да величају лепоту твоју.
12Тарсис је трговао с тобом
због великог богатства твога:
сребром, гвожђем, калајем и оловом,
плаћали су робу твоју.
13Трговали су с тобом
Јаван, Тувал и Месех.
Доносили су робове и судове бронзане
за робу твоју.
14Из дома Тогарминовог
долазили су да тргују
с коњима, јахаћим коњима и мазгама.
15Трговали су с тобом синови Деданови
и острва бројна.
Слоновачу и ебоновину
доносили су за размену.
16Из Сирије су трговали с тобом
због обиља робе твоје.
Доносили су на трг
драгуље, порфиру, вез,
платно, корале и рубине.
17Трговали су с тобом
Јуда и земља Израиљева.
Долазили су на трг твој
с пшеницом минитском,
просом, медом, уљем и балсамом.
18Дамаск је трговао с тобом
због обиља робе твоје
и добара твојих,
вином из Хелвона
и вуном сахарском.
19Доносили су на трг твој
Дан и Јаван из Мосела,
ковано гвожђе, цимет и трску,
и мењали се с тобом.
20Дедан је трговао с тобом
прекривачима јахаћим.
21Арабљани и сви великаши кедарски
трговали су с тобом
јагањцима, овновима и јарцима.
22Трговци из Саве и Раме
трговали су с тобом.
Доносили су најбоље мирисе,
драго камење и злато.
23Харан, Кана и Еден,
трговци из Саве, Асура и Хилмада,
трговали су с тобом.
24Они су трговали с тобом
лепом робом:
плавим, везеним огртачима,
прекривачима шареним
и чврсто исплетеним конопцима.
25Лађе из Тарса, препуне,
превозиле су робу твоју!
Пун и крцат био си усред мора!
26На пучину те одвезоше веслачи твоји,
али те усред мора
разби ветар источни,
27пропашће у дубину морску
у дан пропасти твоје
богатство твоје, имовина и роба,
морнари твоји и кормилари твоји,
поправљачи лађе и трговци твоји,
сви војници твоји и сав народ у теби.
28Од вапаја кормилара твојих
обале подрхтавају.
29Изаћи ће из лађа својих
сви веслачи, морнари
и сви кормилари морски,
и стаће на копно.
30Нарицаће гласно за тобом,
ридаће горко.
Прах ће по главама посипати
и ваљаће се у пепелу.
31Обријаће главу за тобом,
опасаће кострет.
Плакаће за тобом горке душе
и нарицаће горко.
32Певаће тужбалицу за тобом
и нарицаће за тобом:
‘Ко је био као Тир,
посред мора разорен?
33Кад је из мора излазила роба твоја,
снабдевала је народе многе.
Обиљем богатства и трговине своје
обогаћивао си цареве земаљске.
34Сад те је море разбило,
потонуо си у воду.
Богатство твоје и људи твоји
с тобом пропадоше.
35Сви житељи острва
препали су се због тебе.
Дрхте цареви њихови,
лица им бледе.
36Трговци по народима
над тобом звижде.
Страшило си постао,
заувек нестаћеш!’”
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije