Исаија 10
10
Асир кажњава, а Господ ослобађа
1Тешко онима који издају одредбе неправедне
и исписују строге прописе,
2који ускраћују правду убогим
и сиромасима отимају правицу,
да удовице опљачкају
и оплене сироте.
3Шта ћете чинити у дан суда
и казне која издалека долази на вас?
Коме ћете прибећи за помоћ?
Где ћете оставити благо своје?
4Неки ће у ропство пасти,
а неки ће погинути.
И поред тога, неће се стишати гнев његов,
а рука његова остаје подигнута.
5Тешко теби, Асире, шибо гнева мог!
Он је штит у руци јарости моје!
6Шаљем га на народ непослушан,
на народ на који сам љут
да га оплени и опљачка,
и да га изгази као блато на улицама.
7Међутим, он није мислио
и у срцу свом није тако судио.
Њему је у срцу да затре
и истреби народе многе.
8Он је говорио:
„Зар нису кнезови моји – цареви?
9Зар није Халан као Хархемис?
Није ли Емат као Арфад?
Није ли Самарија као Дамаск?
10Рука моја је досегнула царства богова
чији су ликови били моћнији
од јерусалимских и самаријских.
11Зар нећу учинити Јерусалиму
и његовим ликовима
оно што сам учинио Самарији
и њеним боговима?”
12Кад заврши Господ све дело своје на гори Сиону и у Јерусалиму, тада ће казнити плод охолог срца цара асирског и дрско севање очију његових.
13Он рече:
„Силином руке своје учиних
и мудрошћу, јер сам разуман,
уклоних границе народима,
блага њихова опљачках
и сруших становнике њихове.
14Рука моја као гнездо зграби
богатства народа:
као што се грабе јаја остављена,
тако сам сву земљу узео,
и не би никог да крилом махне
или да запијуче.”
15Зар се уздиже секира
над оним који њом сече?
Хоће ли се тестера величати
над оним који њом ради?
Као да прут маше оном који га држи
или штап подиже оног
који није од дрвета!
16Зато ће Господ, Господ Саваот, послати
силницима слабост,
славу ће њихову спалити
да гори као пламен.
17Светлост Израиљева биће као пламен
и светлост његова као ватра.
У један дан запалиће и сагорети
трње његово и чкаљ његов.
18Лепоти шума његових и вртова његових
уништиће и душу и тело,
и биће као болесник кад изнемогне.
19Остатак стабала лако ће се избројати,
дете ће их пописати.
20У тај дан остатак Израиљев
и преживели из дома Јаковљевог
неће се више ослањати
на онога ко их бије,
него ће се истински ослањати
на Господа, Свеца Израиљевог.
21Остатак, остатак Јаковљев
обратиће се Богу Силном.
22Ако би, Израиљу, народа твог било као песка морског, само ће се остатак његов вратити. Пропаст је одређена, правда је доводи. 23Ту пропаст одређену извршиће Господ, Господ Саваот, по свој земљи. 24Зато овако говори Господ, Господ Саваот:
„Не бој се, народе мој,
који на Сиону боравиш, Асира
кад те шибом бије
и штит свој на тебе подиже,
попут Египћана!
25Само мало, врло мало,
и нестаће гнев мој.
Тада ће их уништити јарост моја.”
26Замахнуће бичем на њега Господ Саваот
као што је ударио Мадијанце
код стене Орив
и штап ће дићи над морем
као на путу из Египта.
27У тај дан скинуће бреме његово
с леђа твојих
и јарам његов склизнуће с врата твог
као по уљу.
28Дође у Ајат, прође у Мигрон,
размести се у Михмасу.
29Пођоше кланцем, у Гаваји преноћише.
Рама се препаде, Гаваја Саулова избеже.
30Вичи из свег гласа, кћери Галимова!
Слушај, Лаисе, одговори, Анатоте!
31Мадмина побеже, становници гевимски утекоше!
32Још данас заузеће Нов,
руком својом замахује
на гору кћери сионске,
на брег јерусалимски.
33Гле, Господ, Господ Саваот,
силно гране креше,
посећи ће што је високо,
снизиће што је уздигнуто!
34Исећи ће густу шуму секиром,
пада Ливан пред Силним!
Trenutno izabrano:
Исаија 10: SNP_CNZ
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Исаија 10
10
Асир кажњава, а Господ ослобађа
1Тешко онима који издају одредбе неправедне
и исписују строге прописе,
2који ускраћују правду убогим
и сиромасима отимају правицу,
да удовице опљачкају
и оплене сироте.
3Шта ћете чинити у дан суда
и казне која издалека долази на вас?
Коме ћете прибећи за помоћ?
Где ћете оставити благо своје?
4Неки ће у ропство пасти,
а неки ће погинути.
И поред тога, неће се стишати гнев његов,
а рука његова остаје подигнута.
5Тешко теби, Асире, шибо гнева мог!
Он је штит у руци јарости моје!
6Шаљем га на народ непослушан,
на народ на који сам љут
да га оплени и опљачка,
и да га изгази као блато на улицама.
7Међутим, он није мислио
и у срцу свом није тако судио.
Њему је у срцу да затре
и истреби народе многе.
8Он је говорио:
„Зар нису кнезови моји – цареви?
9Зар није Халан као Хархемис?
Није ли Емат као Арфад?
Није ли Самарија као Дамаск?
10Рука моја је досегнула царства богова
чији су ликови били моћнији
од јерусалимских и самаријских.
11Зар нећу учинити Јерусалиму
и његовим ликовима
оно што сам учинио Самарији
и њеним боговима?”
12Кад заврши Господ све дело своје на гори Сиону и у Јерусалиму, тада ће казнити плод охолог срца цара асирског и дрско севање очију његових.
13Он рече:
„Силином руке своје учиних
и мудрошћу, јер сам разуман,
уклоних границе народима,
блага њихова опљачках
и сруших становнике њихове.
14Рука моја као гнездо зграби
богатства народа:
као што се грабе јаја остављена,
тако сам сву земљу узео,
и не би никог да крилом махне
или да запијуче.”
15Зар се уздиже секира
над оним који њом сече?
Хоће ли се тестера величати
над оним који њом ради?
Као да прут маше оном који га држи
или штап подиже оног
који није од дрвета!
16Зато ће Господ, Господ Саваот, послати
силницима слабост,
славу ће њихову спалити
да гори као пламен.
17Светлост Израиљева биће као пламен
и светлост његова као ватра.
У један дан запалиће и сагорети
трње његово и чкаљ његов.
18Лепоти шума његових и вртова његових
уништиће и душу и тело,
и биће као болесник кад изнемогне.
19Остатак стабала лако ће се избројати,
дете ће их пописати.
20У тај дан остатак Израиљев
и преживели из дома Јаковљевог
неће се више ослањати
на онога ко их бије,
него ће се истински ослањати
на Господа, Свеца Израиљевог.
21Остатак, остатак Јаковљев
обратиће се Богу Силном.
22Ако би, Израиљу, народа твог било као песка морског, само ће се остатак његов вратити. Пропаст је одређена, правда је доводи. 23Ту пропаст одређену извршиће Господ, Господ Саваот, по свој земљи. 24Зато овако говори Господ, Господ Саваот:
„Не бој се, народе мој,
који на Сиону боравиш, Асира
кад те шибом бије
и штит свој на тебе подиже,
попут Египћана!
25Само мало, врло мало,
и нестаће гнев мој.
Тада ће их уништити јарост моја.”
26Замахнуће бичем на њега Господ Саваот
као што је ударио Мадијанце
код стене Орив
и штап ће дићи над морем
као на путу из Египта.
27У тај дан скинуће бреме његово
с леђа твојих
и јарам његов склизнуће с врата твог
као по уљу.
28Дође у Ајат, прође у Мигрон,
размести се у Михмасу.
29Пођоше кланцем, у Гаваји преноћише.
Рама се препаде, Гаваја Саулова избеже.
30Вичи из свег гласа, кћери Галимова!
Слушај, Лаисе, одговори, Анатоте!
31Мадмина побеже, становници гевимски утекоше!
32Још данас заузеће Нов,
руком својом замахује
на гору кћери сионске,
на брег јерусалимски.
33Гле, Господ, Господ Саваот,
силно гране креше,
посећи ће што је високо,
снизиће што је уздигнуто!
34Исећи ће густу шуму секиром,
пада Ливан пред Силним!
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije