Исаија 65
65
Награда праведним, казна грешним
1„Потражили су ме они који нису питали за мене,
нашли су ме они који ме нису тражили.
Ја рекох: ‘Ево ме, ево ме!’
2Сваки дан сам пружао руке своје
народу непокорном,
који није добрим путем ишао
мислима својим,
3народу који ми се у лице
стално супротставља,
жртвују по гајевима
и каде олтаре од опеке.
4Они седе по гробовима,
ноће по јамама,
свињетину једу,
у посудама им је супа нечиста.
5Они говоре: ‘Одлази!
Не прилази ми да те не посветим!’
Они су ми дим у носу,
огањ који у све дане гори.
6Ево, написано је преда мном:
‘Нећу ућутати док им не наплатим,
из недара ћу им наплатити
7за безакоња ваша,
заједно с безакоњима отаца ваших’,
говори Господ.
‘Они су кадили по гајевима
и ружили ме по горама.
Измерићу им у недрима плату
за дела која су од почетка чинили.’
8Овако говори Господ:
‘Као што се о грозду говори
кад се сок нађе:
Не квари га, у њему је благослов,
тако ћу учинити због слугу својих,
нећу их све уништити.
9Извешћу из Јакова потомство
и из Јуде наследнике гора својих.
Наследиће их изабраници моји
и тамо ће се населити слуге моје.
10Саронска долина постаће пашњак за овце,
а ахорска равница почивалиште говедима,
народу моме који ме је тражио.
11А ви који Господа остављате,
који заборављате свету гору моју,
који постављате сто богу Гаду
и наливате богу Менију,
12вас сам за мач одредио,
допашћете на клање.
Ја сам вас звао, а ви се не одазвасте,
ја сам говорио, а ви не слушасте,
чинили сте зло у очима мојим
и изабрали сте што ми није по вољи.’
13Зато овако говори Господ Господ:
‘Ево, слуге ће моје јести,
а ви ћете гладовати.
Ево, слуге ће моје пити,
а ви ћете жедни бити.
Ево, слуге ће се моје веселити,
а ви ћете се стидети.
14Ево, слуге ће се моје у срцу радовати,
а ви ћете јадиковати од жалости у срцу
и ридаћете духа сломљеног.
15Оставићете за проклињање име своје
изабраницима мојим:
Убио те Господ, Господ!
Даће друго име слугама својим.
16Ко се у земљи буде благосиљао,
благосиљаће се Богом истинитим.
Ко се у земљи закуне,
нека се заклиње Богом истинитим.
Раније невоље биће заборављене,
сакривене од очију мојих.
17Ево, створићу нова небеса и нову земљу.
Некадашње се не спомињу,
на ум не долазе.
18Веселите се и довека кличите
због оног што ја стварам.
Гле, Јерусалим у весеље претварам
и у радост народ његов.
19Радоваћу се због Јерусалима,
веселићу се због народа свог,
и неће се у њему чути
глас плача ни глас јаука.
20Ту неће бити детета
да мало дана живи,
ни старца да није довршио век свој.
Вечни младић ће умрети са сто година,
а ко не доживи сто година,
биће проклет.
21Они ће куће градити
и становаће у њима.
Винограде ће садити
и јешће род њихов.
22Неће они градити,
а други да станују,
нити садити, а други да једу.
Век народа мог биће
као век дрвећа.
Изабраници моји уживаће
плодове руку својих.
23Неће узалуд радити,
нити ће за рану смрт децу рађати.
Биће благословен од Господа нараштај тај
и с њима потомство њихово.
24Одазваћу се пре него што ме позову,
услишићу их док они још говоре.
25Вук и јагње заједно ће пасти,
лав ће сламу јести као говече,
змија ће се прахом хранити.
Неће зло чинити нити наудити
по целој гори мојој светој’”,
говори Господ.
Trenutno izabrano:
Исаија 65: SNP_CNZ
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Исаија 65
65
Награда праведним, казна грешним
1„Потражили су ме они који нису питали за мене,
нашли су ме они који ме нису тражили.
Ја рекох: ‘Ево ме, ево ме!’
2Сваки дан сам пружао руке своје
народу непокорном,
који није добрим путем ишао
мислима својим,
3народу који ми се у лице
стално супротставља,
жртвују по гајевима
и каде олтаре од опеке.
4Они седе по гробовима,
ноће по јамама,
свињетину једу,
у посудама им је супа нечиста.
5Они говоре: ‘Одлази!
Не прилази ми да те не посветим!’
Они су ми дим у носу,
огањ који у све дане гори.
6Ево, написано је преда мном:
‘Нећу ућутати док им не наплатим,
из недара ћу им наплатити
7за безакоња ваша,
заједно с безакоњима отаца ваших’,
говори Господ.
‘Они су кадили по гајевима
и ружили ме по горама.
Измерићу им у недрима плату
за дела која су од почетка чинили.’
8Овако говори Господ:
‘Као што се о грозду говори
кад се сок нађе:
Не квари га, у њему је благослов,
тако ћу учинити због слугу својих,
нећу их све уништити.
9Извешћу из Јакова потомство
и из Јуде наследнике гора својих.
Наследиће их изабраници моји
и тамо ће се населити слуге моје.
10Саронска долина постаће пашњак за овце,
а ахорска равница почивалиште говедима,
народу моме који ме је тражио.
11А ви који Господа остављате,
који заборављате свету гору моју,
који постављате сто богу Гаду
и наливате богу Менију,
12вас сам за мач одредио,
допашћете на клање.
Ја сам вас звао, а ви се не одазвасте,
ја сам говорио, а ви не слушасте,
чинили сте зло у очима мојим
и изабрали сте што ми није по вољи.’
13Зато овако говори Господ Господ:
‘Ево, слуге ће моје јести,
а ви ћете гладовати.
Ево, слуге ће моје пити,
а ви ћете жедни бити.
Ево, слуге ће се моје веселити,
а ви ћете се стидети.
14Ево, слуге ће се моје у срцу радовати,
а ви ћете јадиковати од жалости у срцу
и ридаћете духа сломљеног.
15Оставићете за проклињање име своје
изабраницима мојим:
Убио те Господ, Господ!
Даће друго име слугама својим.
16Ко се у земљи буде благосиљао,
благосиљаће се Богом истинитим.
Ко се у земљи закуне,
нека се заклиње Богом истинитим.
Раније невоље биће заборављене,
сакривене од очију мојих.
17Ево, створићу нова небеса и нову земљу.
Некадашње се не спомињу,
на ум не долазе.
18Веселите се и довека кличите
због оног што ја стварам.
Гле, Јерусалим у весеље претварам
и у радост народ његов.
19Радоваћу се због Јерусалима,
веселићу се због народа свог,
и неће се у њему чути
глас плача ни глас јаука.
20Ту неће бити детета
да мало дана живи,
ни старца да није довршио век свој.
Вечни младић ће умрети са сто година,
а ко не доживи сто година,
биће проклет.
21Они ће куће градити
и становаће у њима.
Винограде ће садити
и јешће род њихов.
22Неће они градити,
а други да станују,
нити садити, а други да једу.
Век народа мог биће
као век дрвећа.
Изабраници моји уживаће
плодове руку својих.
23Неће узалуд радити,
нити ће за рану смрт децу рађати.
Биће благословен од Господа нараштај тај
и с њима потомство њихово.
24Одазваћу се пре него што ме позову,
услишићу их док они још говоре.
25Вук и јагње заједно ће пасти,
лав ће сламу јести као говече,
змија ће се прахом хранити.
Неће зло чинити нити наудити
по целој гори мојој светој’”,
говори Господ.
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije