YOHANES 16
16
Farmku
16:1-4a
1“Yakofen roi ḇeḇor nane kam faro mko, insa mkoḇe ḇirḇar awer. 2Nari spampum mkobur rum nadi na, ma nari fafisuya ryama nari snonkaku ḇemun mko skara ḇo soḇo: sesyowi faro Allah. 3Nari sifrur rarirya faro mko, snar ssmambaḇir faro Mami ma ayaḇa. 4aḆape yakofen roi ḇeḇor nane kam faro mko, insa rofyor fafisuya ryama ido mko swarepen mboi yakofen na kwar faro mko.”
Rur Allah fararur ḇyedi 16:4b-15
4b“Roi nane kam yakofen na faro mko ro randakyaḇa, snar fyor ine aya isya fnoḇek mko, 5ḇape baboine nari yakaḇer faro ḇewan aya kwarya ma mkono osero ḇaḇeri ḇefuken maro aya: Waḇe rwa ḇeso? 6Ḇape snar yakofen roi ḇeḇor nane faro mko, eḇedari mkosnemna nfafardun. 7Rarirya roi yakofen faro mko nane nkaku: Iḇye syadi faro mko, fa yara. Snar rofyor yaraḇa, nari yawan Rur Ḇeḇuk snepreiya faro mkoḇa. Ḇape rofyor yara, nari yawani faro mko. 8Ma rofyor ryama ido, iso nari ḇeḇuk fa supswan ine ssmambaḇir sasarna, napnapes ma ḇaḇesamamyaiya; 9ro sasarna, snar sikyar faswef faro ayaḇa; 10faro napnapesya, snar yara faro Mami ma mkomam aya werḇa; 11ro ḇaḇesamamyaiya, snar samambraḇ supswan ine isma samamyai kwar.
12Roi ono naisya nabor kaker fa yakofen faro mko wer, ḇape baboine mko sambraḇ ḇaim fa mko kamar na. 13Ḇape rofyor Rur ḇenapesya ryama, ikada nari dun mko faro napnapesya; snar nari iwos ro roi ḇekur mankundi ḇardiḇa, ḇape dawos roi ḇeḇor kam imnaf na naiso ikofen na ma nari ḇyaryas faro mko ro roi nari ḇerama na. 14Ikada nari ḇyuk baba maḇe aya, snar nari ḇyaryas faro mko rosai isma ro aya. 15Roi ḇeḇor kam Mami ḇyena, roi yana nairya, eḇedari yakofen: Rur ani nari ḇyaryas faro mko rosai isma ro aya.”
Mandak ma raryaḇ
16:16-33
16“Fafisu kermkun monda nari mkomam aya werḇa ma fafisu kermkun monda nari mkomam aya wer.”
17Simnaf rarirya manfamyan ḇyesi ono sifuken yae farosi: “Rosai ikofen ḇesyani: Fafisu kermkun monda nari mkomam aya werḇa, ma fafisu kermkun monda nari mkomam aya wer? Ma: Yara faro Kmaya?” 18Inja sikofen, ḇo soḇo: “Rosai ikofen ḇesya maroko: Fafisu kermkun monda wer? Kofawi rosai ikofenyaḇa.”
19Yesus ifawi, mboi simarisen sifuken roi oso faroi, inja ikofen farosi: “Inja roi yakofen ro insanja anna naiso mko fuken yae mko kuker na, isoine: Fafisu kermkun monda nari mkomam ayaḇa ma fafisu kermkun monda wer kako nari mkomam aya? 20Kaku ḇeri yakofen faro mko: Nari mko kanes mboi supswan ine nari siryaḇ; mko kada nari mkomandak, ḇape mandak mkoḇena nari nfarwe ḇe raryaḇ. 21Bin oso fyafardun rofafisu fanam iḇe daḇenya, ḇape rofafisu daḇen romawa ḇyedi kwar, bin ani ḇyepro kandera ḇyena, snar wombrek mkun oso ḇyeḇeaḇen kwar ḇe supswan ine. 22Rarirya kako fafisu ine mkoḇe mandak, ḇape nari yasrow mko wer ma nari mkoryaḇ ma snonkaku oso ḇaḇeri fa dun raryaḇ mkoḇena burmko.
23Ma ro ras ani mkono nari ifuken roi ono faro aya ḇa. Kaku ḇeri yakofen faro mko: Roi ḇeḇor kam mkor faro Mami kuker snonsnon ayedi nari ḇyukna faro mko. 24Isof ro ras ine mkor roi oso ḇaim kuker snonsnon ayedi. Mkor nari mkosma, insa raryaḇ mkoḇedi imnis.
25Roi ḇeḇor nane kam yakofen na faro mko kuker sarḇer. Mboi fafisuya nari ryama yawos faro mko kuker sarḇer wer ḇa, ḇape yawos isnabos beri ro Mami faro mko. 26Ro ras ani nari mkonadi kuker snonsnon ayedi. Ma yakofen faro mkoḇa mboi yor ro Mami faro mko; 27snar Mami mankundi iswar mko, snar mkoswar aya kwar ma mkokyar mboi yarama ro Allah. 28Yarama ro Mami ma yarama ḇe supswan ine; yabur supswan ine wer ma yara faro Mami wer.”
29Manfamyan ḇyesi sikofen faroi, ḇo soḇo: “Babo ine Manseren wawos isna bosḇeri ma swarḇer werḇa. 30Insape nkofawi, mboi wafawi roi ḇeḇor nane kam ma fandun fa snonkaku sifuken wer ro awḇa. Eḇedari nkokyar mboi rwama ro Allah.”
31Yesus kyarem farosi: “Inja insape mkokyare? 32Mkomam, fafisuya ryama ma ryama kwar, mboi mkoḇe ḇekakek oser-oser ḇe moḇ ḇyedi ma mkobur ayaḇo yerer ro mankundaya. Mboi yemir ḇardiḇa, snar Mami ryous aya. 33Yakofen faro mko, roi ḇeḇor nane, insa mkosma aski snar mkoḇe oser kuker aya. Ro supswan ine sewayam mko ma mkoḇe kandera ḇape mkosambraḇser mkosnemna, snar yakafyo supswan ine kwar.”
Trenutno izabrano:
YOHANES 16: LAIBHW
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
YOHANES 16
16
Farmku
16:1-4a
1“Yakofen roi ḇeḇor nane kam faro mko, insa mkoḇe ḇirḇar awer. 2Nari spampum mkobur rum nadi na, ma nari fafisuya ryama nari snonkaku ḇemun mko skara ḇo soḇo: sesyowi faro Allah. 3Nari sifrur rarirya faro mko, snar ssmambaḇir faro Mami ma ayaḇa. 4aḆape yakofen roi ḇeḇor nane kam faro mko, insa rofyor fafisuya ryama ido mko swarepen mboi yakofen na kwar faro mko.”
Rur Allah fararur ḇyedi 16:4b-15
4b“Roi nane kam yakofen na faro mko ro randakyaḇa, snar fyor ine aya isya fnoḇek mko, 5ḇape baboine nari yakaḇer faro ḇewan aya kwarya ma mkono osero ḇaḇeri ḇefuken maro aya: Waḇe rwa ḇeso? 6Ḇape snar yakofen roi ḇeḇor nane faro mko, eḇedari mkosnemna nfafardun. 7Rarirya roi yakofen faro mko nane nkaku: Iḇye syadi faro mko, fa yara. Snar rofyor yaraḇa, nari yawan Rur Ḇeḇuk snepreiya faro mkoḇa. Ḇape rofyor yara, nari yawani faro mko. 8Ma rofyor ryama ido, iso nari ḇeḇuk fa supswan ine ssmambaḇir sasarna, napnapes ma ḇaḇesamamyaiya; 9ro sasarna, snar sikyar faswef faro ayaḇa; 10faro napnapesya, snar yara faro Mami ma mkomam aya werḇa; 11ro ḇaḇesamamyaiya, snar samambraḇ supswan ine isma samamyai kwar.
12Roi ono naisya nabor kaker fa yakofen faro mko wer, ḇape baboine mko sambraḇ ḇaim fa mko kamar na. 13Ḇape rofyor Rur ḇenapesya ryama, ikada nari dun mko faro napnapesya; snar nari iwos ro roi ḇekur mankundi ḇardiḇa, ḇape dawos roi ḇeḇor kam imnaf na naiso ikofen na ma nari ḇyaryas faro mko ro roi nari ḇerama na. 14Ikada nari ḇyuk baba maḇe aya, snar nari ḇyaryas faro mko rosai isma ro aya. 15Roi ḇeḇor kam Mami ḇyena, roi yana nairya, eḇedari yakofen: Rur ani nari ḇyaryas faro mko rosai isma ro aya.”
Mandak ma raryaḇ
16:16-33
16“Fafisu kermkun monda nari mkomam aya werḇa ma fafisu kermkun monda nari mkomam aya wer.”
17Simnaf rarirya manfamyan ḇyesi ono sifuken yae farosi: “Rosai ikofen ḇesyani: Fafisu kermkun monda nari mkomam aya werḇa, ma fafisu kermkun monda nari mkomam aya wer? Ma: Yara faro Kmaya?” 18Inja sikofen, ḇo soḇo: “Rosai ikofen ḇesya maroko: Fafisu kermkun monda wer? Kofawi rosai ikofenyaḇa.”
19Yesus ifawi, mboi simarisen sifuken roi oso faroi, inja ikofen farosi: “Inja roi yakofen ro insanja anna naiso mko fuken yae mko kuker na, isoine: Fafisu kermkun monda nari mkomam ayaḇa ma fafisu kermkun monda wer kako nari mkomam aya? 20Kaku ḇeri yakofen faro mko: Nari mko kanes mboi supswan ine nari siryaḇ; mko kada nari mkomandak, ḇape mandak mkoḇena nari nfarwe ḇe raryaḇ. 21Bin oso fyafardun rofafisu fanam iḇe daḇenya, ḇape rofafisu daḇen romawa ḇyedi kwar, bin ani ḇyepro kandera ḇyena, snar wombrek mkun oso ḇyeḇeaḇen kwar ḇe supswan ine. 22Rarirya kako fafisu ine mkoḇe mandak, ḇape nari yasrow mko wer ma nari mkoryaḇ ma snonkaku oso ḇaḇeri fa dun raryaḇ mkoḇena burmko.
23Ma ro ras ani mkono nari ifuken roi ono faro aya ḇa. Kaku ḇeri yakofen faro mko: Roi ḇeḇor kam mkor faro Mami kuker snonsnon ayedi nari ḇyukna faro mko. 24Isof ro ras ine mkor roi oso ḇaim kuker snonsnon ayedi. Mkor nari mkosma, insa raryaḇ mkoḇedi imnis.
25Roi ḇeḇor nane kam yakofen na faro mko kuker sarḇer. Mboi fafisuya nari ryama yawos faro mko kuker sarḇer wer ḇa, ḇape yawos isnabos beri ro Mami faro mko. 26Ro ras ani nari mkonadi kuker snonsnon ayedi. Ma yakofen faro mkoḇa mboi yor ro Mami faro mko; 27snar Mami mankundi iswar mko, snar mkoswar aya kwar ma mkokyar mboi yarama ro Allah. 28Yarama ro Mami ma yarama ḇe supswan ine; yabur supswan ine wer ma yara faro Mami wer.”
29Manfamyan ḇyesi sikofen faroi, ḇo soḇo: “Babo ine Manseren wawos isna bosḇeri ma swarḇer werḇa. 30Insape nkofawi, mboi wafawi roi ḇeḇor nane kam ma fandun fa snonkaku sifuken wer ro awḇa. Eḇedari nkokyar mboi rwama ro Allah.”
31Yesus kyarem farosi: “Inja insape mkokyare? 32Mkomam, fafisuya ryama ma ryama kwar, mboi mkoḇe ḇekakek oser-oser ḇe moḇ ḇyedi ma mkobur ayaḇo yerer ro mankundaya. Mboi yemir ḇardiḇa, snar Mami ryous aya. 33Yakofen faro mko, roi ḇeḇor nane, insa mkosma aski snar mkoḇe oser kuker aya. Ro supswan ine sewayam mko ma mkoḇe kandera ḇape mkosambraḇser mkosnemna, snar yakafyo supswan ine kwar.”
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi