1. Knjiga dnevnika 16:31 - Compare All Versions
1. Knjiga dnevnika 16:31 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Нека се веселе небеса, а земља нека се радује, казујте варварима да Господ царује!
1. Knjiga dnevnika 16:31 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Нека се радују небеса, нека кличе земља, нека се међу незнабошцима говори: »ГОСПОД царује!«
1. Knjiga dnevnika 16:31 NSPL (Novi srpski prevod)
Neka se raduju nebesa, neka se veseli zemlja, neka se govori među narodima: „Gospod vlada!“
1. Knjiga dnevnika 16:31 NSP (Нови српски превод)
Нека се радују небеса, нека се весели земља, нека се говори међу народима: „Господ влада!“
1. Knjiga dnevnika 16:31 SRP1865 (Sveta Biblija)
Nek se vesele nebesa i zemlja se raduje; i neka govore po narodima: Gospod caruje.