1. Korinćanima 13:5 - Упореди све верзије
1. Korinćanima 13:5 NSPL (Novi srpski prevod)
ne ponaša se nepristojno, ne traži svoje, ne žesti se, ne pamti zlo
Podeli
1. Korinćanima 13 NSPL1. Korinćanima 13:5 SRP1865 (Sveta Biblija)
ne čini šta ne valja, ne traži svoje, ne srdi se, ne misli o zlu
1. Korinćanima 13:5 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
није непристојна, не тражи своје, није раздражљива, не памти зло
Podeli
1. Korinćanima 13 SB-ERV1. Korinćanima 13:5 NSP (Нови српски превод)
не понаша се непристојно, не тражи своје, не жести се, не памти зло
Podeli
1. Korinćanima 13 NSP1. Korinćanima 13:5 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
не понаша се непристојно, не тражи своје, не љути се, не урачунава зло