1. Korinćanima 13:8

Podijeli

1. Korinćanima 13:8 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Љубав никада не престаје. Пророковање? Престаће! Језици? Умукнуће! Знање? Нестаће!

1. Korinćanima 13:8 Нови српски превод (NSP)

љубав никад не престаје. Пророштва ће се угасити, језици ће престати, знање ће се окончати.

1. Korinćanima 13:8 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Љубав не престаје никада. Ако је дар пророштва – биће окончан, ако је дар језика – престаће, ако је знање – нестаће.

1. Korinćanima 13:8 Novi srpski prevod (NSPL)

ljubav nikad ne prestaje. Proroštva će se ugasiti, jezici će prestati, znanje će se okončati.

1. Korinćanima 13:8 Sveta Biblija (SRP1865)

Ljubav nikad ne prestaje, a proroštvo ako æe i prestati, jezici ako æe umuknuti, razuma ako æe nestati.