1. Jovanova 4:7-8 - Упореди све верзије
1. Jovanova 4:7-8 NSPL (Novi srpski prevod)
Voljeni moji, volimo jedni druge, jer ljubav dolazi od Boga. Svako ko voli, od Boga je rođen i poznaje Boga. Ko ne voli, nije poznao Boga, jer Bog je ljubav.
1. Jovanova 4:7-8 SRP1865 (Sveta Biblija)
Ljubazni! Da ljubimo jedan drugog; jer je ljubav od Boga, i svaki koji ima ljubav od Boga je rođen, i poznaje Boga. A koji nema ljubavi ne pozna Boga; jer je Bog ljubav.
1. Jovanova 4:7-8 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Драги моји, волимо један другога, јер љубав је од Бога. Ко год воли, од Бога је рођен и познаје Бога. Ко не воли, није упознао Бога, јер Бог је љубав.
1. Jovanova 4:7-8 NSP (Нови српски превод)
Вољени моји, волимо једни друге, јер љубав долази од Бога. Свако ко воли, од Бога је рођен и познаје Бога. Ко не воли, није познао Бога, јер Бог је љубав.
1. Jovanova 4:7-8 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Драги моји, волимо један другога јер је љубав од Бога и, свако ко воли, од Бога је рођен и познаје Бога. А ко не воли, није познао Бога, јер Бог је љубав.