1. Solunjanima 4:3-4

Podijeli

1. Solunjanima 4:3-4 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Јер ово је воља Божја, ваше освећење, да се клоните блуда, да сваки од вас зна стећи своју жену у светости и части

1. Solunjanima 4:3-4 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А ово је Божија воља: да будете свети, да се клоните блуда, да сваки од вас научи да влада својим телом на свет и частан начин

1. Solunjanima 4:3-4 Novi srpski prevod (NSPL)

Jer je Božija volja da budete sveti – da se klonite vanbračnih odnosa, te da svaki od vas zna vladati svojim telom na častan i svet način  

1. Solunjanima 4:3-4 Нови српски превод (NSP)

Јер је Божија воља да будете свети – да се клоните ванбрачних односа, те да сваки од вас зна владати својим телом на частан и свет начин

1. Solunjanima 4:3-4 Sveta Biblija (SRP1865)

Jer je ovo volja Božija, svetost vaša, da se èuvate od kurvarstva, I svaki od vas da zna držati svoj sud u svetinji i u èasti