1. Solunjanima 5:14

Podijeli

1. Solunjanima 5:14 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Молимо вас још, браћо, поучавајте неуредне, храбрите малодушне, помажите слабе, будите стрпљиви према свима.

1. Solunjanima 5:14 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Преклињемо вас, браћо, опомињите доконе, бодрите малодушне, помажите слабима, са свима будите стрпљиви.

1. Solunjanima 5:14 Novi srpski prevod (NSPL)

Zaklinjemo vas, braćo, opominjite neuredne, bodrite malodušne, pomažite slabima, budite strpljivi sa svakim.

1. Solunjanima 5:14 Нови српски превод (NSP)

Заклињемо вас, браћо, опомињите неуредне, бодрите малодушне, помажите слабима, будите стрпљиви са сваким.

1. Solunjanima 5:14 Sveta Biblija (SRP1865)

Molimo vas pak, braæo, pouèavajte neuredne, utješavajte malodušne, branite slabe, snosite svakoga.