Dela apostolska 2:24 - Упореди све верзије
Dela apostolska 2:24 NSPL (Novi srpski prevod)
Ali Bog ga je vaskrsao iz mrtvih oslobodivši ga od vlasti smrti, jer smrt nije mogla da ovlada njime.
Podeli
Dela apostolska 2 NSPLDela apostolska 2:24 SRP1865 (Sveta Biblija)
kog Bog podiže, razrešivši veze smrtne, kao što ne beše moguće da Ga one drže.
Dela apostolska 2:24 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Али, Бог га је васкрсао, ослободивши га смртних мука, јер је било немогуће да га смрт задржи.
Podeli
Dela apostolska 2 SB-ERVDela apostolska 2:24 NSP (Нови српски превод)
Али Бог га је васкрсао из мртвих ослободивши га од власти смрти, јер смрт није могла да овлада њиме.
Podeli
Dela apostolska 2 NSPDela apostolska 2:24 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
али га Бог ослободи смртних болова и подиже га, јер није било могућно да га смрт држи.