Dela apostolska 25:8

Podijeli

Dela apostolska 25:8 Novi srpski prevod (NSPL)

Pavle se branio: „Nisam učinio nikakav prestup ni protiv judejskog Zakona, ni protiv hrama, a ni protiv cara.“

Dela apostolska 25:8 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Павле се овако бранио: „Ништа се нисам огрешио ни о јудејски закон, нити о храм, нити о цара.”

Dela apostolska 25:8 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А Павле се овако бранио: »Нисам се ничим огрешио о јудејски Закон, ни о Храм, ни о цара.«

Dela apostolska 25:8 Нови српски превод (NSP)

Павле се бранио: „Нисам учинио никакав преступ ни против јудејског Закона, ни против храма, а ни против цара.“

Dela apostolska 25:8 Sveta Biblija (SRP1865)

Kad se on odgovaraše: niti zakonu Jevrejskome, ni crkvi, ni æesaru što sagriješih.