Knjiga proroka Danila 12:2

Podijeli

Knjiga proroka Danila 12:2 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Тада ће се пробудити многи који спавају у праху земаљском, једни за живот вечни, а други за срамоту вечну и прекор вечни.

Knjiga proroka Danila 12:2 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Пробудиће се мноштва оних који спавају у земаљском праху – једни за вечни живот, а други за срамоту и вечни презир.

Knjiga proroka Danila 12:2 Novi srpski prevod (NSPL)

Probudiće se mnogi koji počivaju u prahu zemaljskom, jedni za večni život, a drugi za sramotu i večni prezir.

Knjiga proroka Danila 12:2 Нови српски превод (NSP)

Пробудиће се многи који почивају у праху земаљском, једни за вечни живот, а други за срамоту и вечни презир.

Knjiga proroka Danila 12:2 Sveta Biblija (SRP1865)

I mnogo onijeh koji spavaju u prahu zemaljskom probudiæe se, jedni na život vjeèni a drugi na sramotu i prijekor vjeèni.