5. Mojsijeva 1:11

Podijeli

5. Mojsijeva 1:11 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Нека вас ГОСПОД, Бог ваших праотаца, умножи још хиљаду пута и нека вас благослови као што је обећао.

5. Mojsijeva 1:11 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Нека вас Господ, Бог отаца ваших, умножи још хиљаду пута више! Нека вас благослови као што вам је обећао!

5. Mojsijeva 1:11 Novi srpski prevod (NSPL)

Gospod, Bog vaših otaca, neka vas umnoži hiljadu puta više! Neka vas blagoslovi, kao što vam je obećao!

5. Mojsijeva 1:11 Нови српски превод (NSP)

Господ, Бог ваших отаца, нека вас умножи хиљаду пута више! Нека вас благослови, као што вам је обећао!

5. Mojsijeva 1:11 Sveta Biblija (SRP1865)

Gospod Bog otaca vaših da vas umnoži još tisuæu puta više, i da vas blagoslovi kao što vam je kazao.