5. Mojsijeva 30:14

Podijeli

5. Mojsijeva 30:14 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Та реч ти је сасвим близу, у устима твојим и у срцу твом да би је испуњавао.

5. Mojsijeva 30:14 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Не, Реч ти је сасвим близу, у твојим устима и у твом срцу, па можеш да је извршаваш.

5. Mojsijeva 30:14 Novi srpski prevod (NSPL)

Reč je, naime, blizu tebe, u tvojim ustima i u tvome srcu, da je vršiš.

5. Mojsijeva 30:14 Нови српски превод (NSP)

Реч је, наиме, близу тебе, у твојим устима и у твоме срцу, да је вршиш.

5. Mojsijeva 30:14 Sveta Biblija (SRP1865)

Nego ti je vrlo blizu ova rijeè, u ustima tvojima i u srcu tvojem, da bi je tvorio.