5. Mojsijeva 32:4

Podijeli

5. Mojsijeva 32:4 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Он је стена, дело му је савршено, сви путеви његови прави су. Бог је веран, без неправде је, праведан је и правичан.

5. Mojsijeva 32:4 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Он је Стена, дела су му савршена, праведни су сви његови путеви. Он је Бог веран и неправду не чини. Он је праведан и правичан.

5. Mojsijeva 32:4 Novi srpski prevod (NSPL)

On je Stena, bez mane je delo njegovo, jer pravedni su svi putevi njegovi. Bog je veran, on je besprekoran, pravedan je on i pravičan.

5. Mojsijeva 32:4 Нови српски превод (NSP)

Он је Стена, без мане је дело његово, јер праведни су сви путеви његови. Бог је веран, он је беспрекоран, праведан је он и правичан.

5. Mojsijeva 32:4 Sveta Biblija (SRP1865)

Djelo je te stijene savršeno, jer su svi putovi njegovi pravda; Bog je vjeran, bez nepravde; pravedan je i istinit.