5. Mojsijeva 8:4

Podijeli

5. Mojsijeva 8:4 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Одећа ти се није отрцала нити су ти ноге натекле у ових четрдесет година.

5. Mojsijeva 8:4 Нови српски превод (NSP)

За тих четрдесет година, одећа на теби није се поцепала, нити су ти ноге отицале.

5. Mojsijeva 8:4 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Твоја одећа се није похабала, а нога ти није отекла за ових четрдесет година.

5. Mojsijeva 8:4 Novi srpski prevod (NSPL)

Za tih četrdeset godina, odeća na tebi nije se pocepala, niti su ti noge oticale.

5. Mojsijeva 8:4 Sveta Biblija (SRP1865)

Odijelo tvoje ne ovetša na tebi niti noga tvoja oteèe za ovijeh èetrdeset godina