Knjiga propovednikova 3:7-8

Podijeli

Knjiga propovednikova 3:7-8 Novi srpski prevod (NSPL)

vreme cepanja i vreme ušivanja; vreme ćutanja i vreme govora; vreme ljubavi i vreme mržnje; vreme rata i vreme mira.

Knjiga propovednikova 3:7-8 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

време цепања и време шијења, време ћутања и време говорења, време љубави и време мржње, време рата и време мира.

Knjiga propovednikova 3:7-8 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

време за цепање и време за крпљење, време за ћутање и време за причање, време за љубав и време за мржњу, време за рат и време за мир.

Knjiga propovednikova 3:7-8 Нови српски превод (NSP)

време цепања и време ушивања; време ћутања и време говора; време љубави и време мржње; време рата и време мира.

Knjiga propovednikova 3:7-8 Sveta Biblija (SRP1865)

Vrijeme kad se dere, i vrijeme kad se sašiva; vrijeme kad se muèi, i vrijeme kad se govori; Vrijeme kad se ljubi, i vrijeme kad se mrzi; vrijeme ratu i vrijeme miru.