Knjiga propovednikova 7:4

Podijeli

Knjiga propovednikova 7:4 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Мудар је у мислима у кући где је жалост, а безумници у кући где је весеље.

Knjiga propovednikova 7:4 Novi srpski prevod (NSPL)

Srce mudrih ljudi je u kući ožalošćenih, a srce bezumnika u kući gde je gozba.

Knjiga propovednikova 7:4 Нови српски превод (NSP)

Срце мудрих људи је у кући ожалошћених, а срце безумника у кући где је гозба.

Knjiga propovednikova 7:4 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Срце мудрих је у кући жалости, а срце безумних у кући весеља.

Knjiga propovednikova 7:4 Sveta Biblija (SRP1865)

Srce je mudrijeh ljudi u kuæi gdje je žalost, a srce bezumnijeh u kuæi gdje je veselje.