Efescima 4:26-27

Podijeli

Efescima 4:26-27 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Можете се и срдити, али немојте грешити; сунце да не зађе над вашим гневом, и не дајте места ђаволу.

Efescima 4:26-27 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»У свом гневу не чините грех«; нека сунце не зађе, а ви да сте још гневни. Не дајте упориште ђаволу.

Efescima 4:26-27 Novi srpski prevod (NSPL)

„Gnevite se, ali ne grešite.“ Neka vaš gnev ne dočeka zalazak sunca, i ne pružajte priliku đavolu.

Efescima 4:26-27 Нови српски превод (NSP)

„Гневите се, али не грешите.“ Нека ваш гнев не дочека залазак сунца, и не пружајте прилику ђаволу.

Efescima 4:26-27 Sveta Biblija (SRP1865)

Gnjevite se i ne griješite; sunce da ne zaðe u gnjevu vašemu. Niti dajite mjesta ðavolu.