Efescima 5:28 - Упореди све верзије
Efescima 5:28 NSPL (Novi srpski prevod)
Tako su i muževi dužni da vole svoje žene kao svoje sopstveno telo. Muž koji voli svoju ženu, voli samoga sebe.
Podeli
Efescima 5 NSPLEfescima 5:28 SRP1865 (Sveta Biblija)
Tako su dužni muževi ljubiti svoje žene kao svoja telesa; jer koji ljubi svoju ženu, sebe samog ljubi.
Podeli
Efescima 5 SRP1865Efescima 5:28 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Тако и мужеви треба да воле своје жене као своје тело. Ко воли своју жену, самога себе воли.
Podeli
Efescima 5 SB-ERVEfescima 5:28 NSP (Нови српски превод)
Тако су и мужеви дужни да воле своје жене као своје сопствено тело. Муж који воли своју жену, воли самога себе.
Podeli
Efescima 5 NSPEfescima 5:28 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Тако су и мужеви дужни да воле своје жене као своја телеса. Ко воли своју жену – самога себе воли.
Podeli
Efescima 5 SNP_CNZ