2. Mojsijeva 15:13

Podijeli

2. Mojsijeva 15:13 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»Својом љубављу водиш народ који си откупио, својом снагом га управљаш ка свом светом пребивалишту.

2. Mojsijeva 15:13 Novi srpski prevod (NSPL)

Svojom milošću ti si izveo narod, njega si ti otkupio, snagom si ga svojom poveo k stanu svoje svetosti.

2. Mojsijeva 15:13 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Милошћу својом водио си овај народ и избавио си га. Снагом својом упућујеш га ка светом стану Твом!

2. Mojsijeva 15:13 Нови српски превод (NSP)

Својом милошћу ти си извео народ, њега си ти откупио, снагом си га својом повео к стану своје светости.

2. Mojsijeva 15:13 Sveta Biblija (SRP1865)

Vodiš milošæu svojom narod, koji si iskupio, vodiš krjepošæu svojom u stan svetosti svoje.