2. Mojsijeva 39:43

Podijeli

2. Mojsijeva 39:43 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Затим Мојсије прегледа све радове и, гле, увиде да су завршени. Како је Господ наредио, тако су и урадили, и Мојсије их благослови.

2. Mojsijeva 39:43 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Мојсије прегледа урађено и виде да су све урадили баш онако како је ГОСПОД заповедио. И Мојсије их благослови.

2. Mojsijeva 39:43 Novi srpski prevod (NSPL)

Mojsije je, zatim, pregledao sve radove, pa kad je video da su uradili kako je Gospod zapovedio, blagoslovio ih je.

2. Mojsijeva 39:43 Нови српски превод (NSP)

Мојсије је, затим, прегледао све радове, па кад је видео да су урадили како је Господ заповедио, благословио их је.

2. Mojsijeva 39:43 Sveta Biblija (SRP1865)

I pogleda Mojsije sve to djelo, i gle, naèiniše ga, kao što bješe zapovjedio Gospod, tako ga naèiniše; i blagoslovi ih Mojsije.