1. Mojsijeva 28:16

Podijeli

1. Mojsijeva 28:16 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Када се Јаков пробудио из сна, рече: »Заиста је ГОСПОД на овоме месту, а ја то нисам знао!«

1. Mojsijeva 28:16 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Јаков се пробуди из сна и рече: „Заиста је Господ на овом месту, а ја не знадох!”

1. Mojsijeva 28:16 Novi srpski prevod (NSPL)

Jakov se tu probudi od sna i reče: „Zaista je Gospod na ovom mestu, a ja to nisam znao!“

1. Mojsijeva 28:16 Нови српски превод (NSP)

Јаков се ту пробуди од сна и рече: „Заиста је Господ на овом месту, а ја то нисам знао!“

1. Mojsijeva 28:16 Sveta Biblija (SRP1865)

A kad se Jakov probudi od sna, reèe: zacijelo je Gospod na ovom mjestu; a ja ne znah.