1. Mojsijeva 29:31

Podijeli

1. Mojsijeva 29:31 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

ГОСПОД виде да је Лија невољена, па јој даде да рађа децу, док је Рахиља била нероткиња.

1. Mojsijeva 29:31 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Кад Господ виде да Лија није вољена, учини је плодном, а Рахиља беше неплодна.

1. Mojsijeva 29:31 Novi srpski prevod (NSPL)

Gospod je video da je Lija nevoljena, pa ju je učinio plodnom; Rahilja je, pak, bila nerotkinja.

1. Mojsijeva 29:31 Нови српски превод (NSP)

Господ је видео да је Лија невољена, па ју је учинио плодном; Рахиља је, пак, била нероткиња.

1. Mojsijeva 29:31 Sveta Biblija (SRP1865)

A Gospod videæi da Jakov ne mari za Liju, otvori njojzi matericu, a Rahilja osta nerotkinja.